This video: Dans cette vidéo : Neste vídeo : 

OneTake 7.3: Prompteur, Auto-import YouTube, etc!

Key points Points Clés Dicas 

00:00 Découvrez en Avant-Première OneTake 7.3 : Révolutionnez vos Vidéos !

00:38 Présentation des Nouveautés

01:10 Démonstration et Points Clés

02:25 Mise à Jour OneTick 7.3

03:37 Connexion et Utilisation de OneTake

04:49 Fonctionnalité d'Importation Automatique

06:07 Première Utilisation de l'Importation Automatique

06:27 Utilisation Multi-Compte et Traduction

07:18 Capacités d'Importation de One Take

08:00 Nouvelle Interface de Surveillance

09:30 Nouvelles Fonctionnalités en Bêta

10:26 Utilisation du Télécompteur

11:25 Création de Script avec One Take

12:18 Ciblage et Personnalisation

13:14 Promotion et Opportunités sur YouTube

13:38 Démonstration et Réflexions

14:35 Fonctionnalité de Correction du Regard

15:37 Exemple de Correction du Regard

16:19 Réglages et Options de Correction du Regard

17:10 Application de la Correction du Regard

18:33 Naturel et Réalisme dans la Correction du Regard

20:41 Intégration des Nouvelles Fonctionnalités

21:22 Évolution de l'Éditeur Avancé

22:46 Utilisation de l'Éditeur de Script

23:19 Modification du Script Vidéo

24:35 Gestion des Silences et Pauses

25:10 Suppression et Modification de Contenu

26:13 Ajout et Organisation de Scènes

26:58 Transition vers le Nouvel Éditeur

28:40 Améliorations et Stabilité de l'Éditeur

29:35 Suivi des Modifications et Historique

30:38 Validation des Modifications

31:20 Personnalisation des Couleurs

32:33 Questions et Réponses

33:32 Précautions et Conseils pour la Bêta

34:25 Ajout d'Images dans le Nouvel Éditeur

34:52 Processus d'Importation d'Images

35:56 Capacités et Limitations de l'IA

37:34 Évolution des Capacités de l'Agent OneTick

38:21 Détails Techniques pour l'Importation YouTube

39:26 Limites de Mémoire et de Traitement de l'IA

40:34 Fonctionnalité de Division de Vidéo en Shorts

42:26 Stratégies pour les Réseaux Sociaux

43:34 Création de Shorts à partir de Vidéos

44:33 Synchronisation des Modifications

45:35 Bugs et Solutions Temporaires

46:21 Feedback et Améliorations

47:18 Inscription et Accès à la Bêta

48:09 Importance de la Documentation

48:54 Fusion des Capacités de One Take

50:16 Organisation et Gestion des Projets

51:04 Questions et Interactions en Direct

51:55 Réflexions sur les Formations Passées

52:51 Enregistrement et Utilisation de Zoom

53:47 Améliorations de l'Interface et du Télécompteur

54:43 Utilisation Pratique du Télécompteur

55:28 Conclusion et Résumé des Explications

56:41 Correction du Regard et Télécompteur

57:27 Ergonomie et Utilisation Mobile

58:20 Compatibilité Mobile du Télécompteur

59:29 Remerciements et Suivi des Suggestions

1:00:17 Ergonomie et Confort d'Utilisation

1:01:17 Conditions de Travail et Confort Visuel

1:01:59 Améliorations de l'Interface de Chat

1:02:32 Réflexions sur les Modifications Récentes

1:03:07 Suggestions pour Améliorer le Contraste Visuel

1:03:55 Clarification des Suggestions

1:04:28 Problèmes Ergonomiques et Solutions

1:05:20 Comparaison avec d'autres Interfaces

1:06:01 Problèmes d'Interface et Suggestions

1:06:45 Problèmes de Génération de Contenu

1:07:49 Retour sur les Problèmes Rencontrés

1:08:30 Réflexions sur les Résultats Obtenus

1:09:27 Problèmes de Traçabilité et Solutions

1:11:16 Confirmation et Clarification

1:11:44 Questions sur les Formats Vidéo

1:12:39 Suivi des Demandes et Progrès

1:13:33 Limitations Actuelles et Suggestions

1:14:24 Options pour les Podcasts Vidéo

1:15:04 Processus de Création de Contenu

1:15:45 Besoins et Améliorations Souhaitées

1:16:26 Priorités et Développements Futurs

1:17:20 Questions sur les Traductions et Versions

1:18:04 Assurance et Support

1:18:40 Questions Techniques et Réponses

1:20:07 Capacités Techniques et Limitations

1:21:08 Organisation et Gestion des Projets

1:22:06 Détails Techniques et Fonctionnalités

1:23:02 Fonctionnalités Avancées et Consommation de Ressources

1:24:05 Analyse et Statistiques Vidéo

1:25:07 Utilisation Combinée de Zoom et Télécompteur

1:25:42 Questions sur le Rendu Vidéo

1:26:35 Ajout et Gestion des Images

1:26:59 Processus de Sauvegarde et Modifications

1:27:43 Vérification du Rendu Vidéo

1:28:20 Options d'Affichage d'Images

1:29:05 Affichage Combiné d'Images et de Texte

1:30:01 Humour et Interactions

1:30:43 Commentaires et Explications

1:31:20 Processus d'Ajout d'Images sur Plusieurs Phrases

1:31:56 Confirmation et Explications

1:32:54 Clarification et Confirmation

1:33:24 Détails Techniques sur l'Affichage d'Images

1:34:19 Options d'Affichage et Personnalisation

1:35:05 Projets en Cours et Priorités

1:35:44 Interventions et Questions

1:36:34 Problèmes de Qualité Vidéo et Solutions

1:38:00 Problèmes de Qualité et Communication

1:39:22 Résolution de Problèmes Anciens

1:40:18 Confirmation et Suivi

1:40:52 Automatisation et Simplification des Tâches

1:42:04 Suggestions pour la Création de Thumbnails

1:42:47 Support et Assistance Technique

1:44:00 Questions sur l'Enregistrement de Présentations

1:44:54 Dates et Délais Prévisionnels

1:45:53 Accessibilité et Simplicité d'Utilisation

1:47:15 Gestion Multilingue et Traduction

1:48:24 Capacités de Traduction de OneTake

1:49:42 Conclusion et Clôture de la Session

1:50:21 Options de Traduction et Synchronisation

1:51:25 Processus de Traduction et Paramètres

1:52:10 Instructions pour Rejoindre la Bêta

Découvrez en Avant-Première OneTake 7.3 : Révolutionnez vos Vidéos !

Découvrez en Avant-Première OneTake 7.3 : Révolutionnez vos Vidéos !

trim-leading-and-trailing-silences

  • Bonjour à tous et bienvenue, bonjour ou bonsoir selon votre fuseau horaire.
  • Bienvenue pour cette session du temps réel avec OneTake.
  • Bonjour Isabelle, bonjour Edmond, hello Kiné, ah ce n'est pas tout, je pense.
  • Hello José, Michel, Nancy, Peter, Tommy, ça fait plaisir de te revoir en ligne.
  • Bonjour à tous ceux qui sont en train de nous rejoindre et qui se connectent à notre session.
  • Hello Nancy et Isabelle.
  • Nous allons démarrer ensemble cette session du temps réel avec Quantec pour parler de ce qu'il y a de nouveau.
  • Aujourd'hui, ce que je vais vous présenter est accessible aux personnes qui ont un compte de bêta-testeur.

Présentation des Nouveautés

  • Donc cette semaine, nous devrions avoir créé les derniers comptes pour ceux qui avaient candidaté pour être bêta-testeurs et qui n'avaient pas encore reçu leur invitation.
  • Vous devriez l'avoir reçu, à condition simplement d'avoir un compte OneTake payant actif.
  • Donc là, cette semaine, nous avons envoyé toutes les dernières invitations.
  • Toutes les dernières invitations.
  • Je vais vous montrer ce qu'il y a de nouveau par rapport à la version qu'on a vue la dernière fois.
  • Si vous avez des questions, vous me.
  • Les mettez au fur et à mesure dans le chat pour que je puisse y répondre.

Démonstration et Points Clés

  • Petit rappel, j'ai fait la démonstration un peu en détail pendant la session sur OneTick 7.0, non de code Shenron, avec quelques-uns des points clés.
  • Le point clé principal c'est que l'idée c'est que maintenant on puisse écrire à l'agent d'IA comme si on parlait au monteur vidéo et qu'on envoyait un message WhatsApp pour lui dire ce qu'on veut changer ou pour lui poser des questions.
  • Alors cette possibilité d'interagir en direct avec OneTick pour le montage de vos vidéos au lieu de devoir faire des choses manuellement.
  • Le fait qu'il n'y a plus la crainte de faire des erreurs, parce que du coup quand l'agent fait des changements dans le montage, on peut toujours revenir en arrière sur les changements qui ont été faits, puisqu'ils sont sauvegardés.
  • On peut comparer les deux différentes versions avant et après la modification, puisque vous avez la prévisualisation de ce qui a changé.
  • Et tout se passe directement dans le chat, avec chaque modif visible, avec un lecteur pour chaque prévisualisation pour pouvoir comparer. trim-leading-and-trailing-silences
  • Enfin, ce que j'ai expliqué, c'est que si l'agent de montage de OneTick ne peut pas résoudre un problème, il est en capacité de transmettre, de faire passer à son manager, de transmettre au support en lui donnant les informations nécessaires pour que vous puissiez être aidé.
  • Aujourd'hui, ce que j'ai à montrer comme mise à jour de OneTick, c'est la mise à jour 7.3 que nous avons donnée comme nom de code OneTick Powering.

Mise à Jour OneTick 7.3

  • Et je vais montrer du coup ce qu'il y a de nouveau.
  • La première fonctionnalité que nous avons commencé à développer, on va dire que c'est le premier volet d'une fonction dont j'ai déjà parlé plusieurs fois et qui consiste, qui a pour objectif de vous permettre de gagner du temps et de pouvoir créer davantage en moins de travail à faire.
  • C'est le fait que OneTake maintenant est capable d'importer automatiquement depuis certaines sources.
  • Donc on commence avec YouTube et ensuite on va continuer avec d'autres sources au fil des mises à jour.
  • OneTake à partir de cette version est capable en fait de surveiller un canal YouTube et d'importer automatiquement dès que vous mettez un nouveau contenu dessus.
  • Donc je vais vous montrer où se trouve cette option. trim-leading-and-trailing-silences
  • Vous allez me dire si vous voyez mon écran.
  • Partagez.

Connexion et Utilisation de OneTake

  • Petit rappel, pour vous connecter sur votre compte OneTake, c'est un lien différent de celui que vous avez pour votre compte officiel.
  • Le compte que vous testez en bêta, c'est bêta.app.onetake.ai.
  • Mon équipe peut vous le remettre dans le chat si besoin, le lien.
  • Petit, can you put the link in the chat for the bêta app? trim-leading-and-trailing-silences
  • Et donc quand vous êtes connecté sur votre page j'accueille ici, vous pouvez importer toujours une vidéo depuis votre ordinateur, avec la webcam, en audio, enregistrer directement, filmer votre écran, importer depuis Google Drive, importer depuis YouTube.
  • Et donc c'était déjà possible aujourd'hui d'importer en mettant le lien d'une vidéo YouTube pour que One Tech récupère la vidéo.
  • Mais ce qui est maintenant possible, qui n'était pas possible de faire avant, c'est de faire l'importation en automatique.
  • Dans l'onglet à gauche, vous avez maintenant une nouvelle option qui s'appelle surveiller.
  • Si vous cliquez dessus, ici vous pouvez ajouter des sources et le contenu de ces sources sera automatiquement importé dans OneTick.
  • Donc ce que je peux faire, c'est que je peux faire ajouter un abonnement et s'y mettre un lien d'un canal YouTube, Je mets YouTube comme type de source.

Fonctionnalité d'Importation Automatique

trim-silence-between-words

  • Pour le moment, il n'y a que YouTube disponible.
  • Mais notre objectif c'est d'ajouter, on va ajouter petit à petit d'autres sources.
  • Et ensuite, je peux ajouter cet abonnement.
  • Donc par exemple, ici, j'ai ajouté le lien de notre, ça c'est notre chaîne pour One Take.
  • D'accord, c'est notre chaîne pour One Take en anglais.
  • Donc le fait de mettre ce lien fait que One Take va automatiquement, dès qu'il y a une nouvelle vidéo publiée sur cette chaîne, importé la vidéo depuis cette chaîne.
  • Par exemple, sur mon compte comme je pense la vidéo la plus récente c'est celle où je t'explique pourquoi un agent d'IA vaut mieux que 12 apps et bien il l'a importé.
  • Automatiquement c'était le 28 août qu'elle a.
  • Été sur la chaîne donc elle a été importée automatiquement cette vidéo dans un nouveau projet donc elle est maintenant importée directement dans one take.
  • ça c'est une vidéo qui était à l'origine sur la chaîne youtube et one take a détecté dès qu'elle a été publiée sur la chaîne youtube et là récupère.
  • Quand vous allez faire ça pour la première fois il va automatiquement importer au bout de quelques minutes la plus récente.

Première Utilisation de l'Importation Automatique

  • Vidéo qu'il y a sur la chaîne.
  • Donc si vous ajoutez une nouvelle chaîne il va prendre la plus récente vidéo pour l'importer tout de suite et ensuite il va attendre de voir ce qui est publié de nouveau.
  • Quelques exemples d'utilisation utile de cette fonction.
  • Eh bien, si vous avez par exemple plusieurs comptes YouTube, comme c'est mon cas, eh bien, vous pouvez dire, en fait, ce que je voudrais c'est que dès que je publie une nouvelle vidéo sur ma chaîne en français, j'aimerais qu'Wantec la récupère, cette vidéo, et ensuite, comme ça je peux lui demander de le traduire et je la mettrai sur mes chaînes dans les autres langues.

Utilisation Multi-Compte et Traduction

  • Alors on me dit que Ma voix, c'est très hachuré.
  • Alors attendez, je pense que c'est le filtre audio de Zoom.
  • Est-ce qu'il y a un ventilateur?
  • Donnez-moi juste une seconde.
  • Je pense que je suis avec les.
  • Sardines en ce moment.
  • Hello Michelle, bienvenue.
  • Bonjour.
  • Ça fait plaisir de te revoir sur le temps réel.
  • C'est réciproque, Sébastien. trim-leading-and-trailing-silences
  • Alors je change de source audio.
  • Donc ce que j'expliquais à l'instant c'est que nous sommes en train petit à petit d'ajouter cette capacité pour One Take d'être capable d'importer à partir d'une source.

Capacités d'Importation de One Take

trim-silence-between-words

  • La première source qu'on a ajoutée c'est YouTube et que quand il y a une nouvelle vidéo qui arrive sur la chaîne YouTube, il la récupère. trim-leading-and-trailing-silences
  • je sais que Michel a demandé de longue date le fait de pouvoir faire cela avec Vimeo donc on est en train de regarder ce que ça nécessite pour qu'on puisse…
  • J'en ai fait mon deuil !
  • Ouais je sais, je sais Michel !
  • Mais voilà, on n'a pas perdu l'espoir !
  • Donc voilà, pour nous… trim-leading-and-trailing-silences

Nouvelle Interface de Surveillance

  • J'ai expliqué l'utilisation déjà à partir de YouTube, donc c'est sur cette nouvelle onglet que vous avez maintenant et qui est nouveau sur l'interface qui est surveillée, qui est dans le menu à gauche.
  • Surveillé, vous faites ajouter un abonnement et vous mettez la chaîne à auto-importer.
  • Et pour les traductions, c'est super pratique du coup, pour les personnes qui ont des chaînes en plusieurs langues.
  • Et ensuite, je pense que notre prochaine étape, probablement, ça va être d'ajouter Zoom.
  • Ce qui fait qu'après, dès que vous finissez, par exemple, un appel de groupe ou une séance de coaching avec des clients qui est enregistré dans le cadre de Zoom, qu'automatiquement, One Take puisse récupérer cette vidéo et en faire le montage.
  • pour que vous puissiez récupérer la vidéo sans avoir besoin de l'importer manuellement.
  • Petit à petit on va ajouter des sources supplémentaires et dans un deuxième temps ajouter aussi des automatisations et la capacité de lui dire d'avance, dès que tu importes de cette chaîne là, tu me fais le montage et je veux derrière que tu fasses telle autre action comme par exemple le traduire pour ma chaîne en espagnol. trim-leading-and-trailing-silences
  • Donc c'est Fabienne et Isabelle qui disent stop au zoom.
  • Donc, ça c'est encore toujours dans cette vision de l'idée que l'idée d'utiliser l'IA c'est qu'elle nous simplifie la vie et qu'elle permet de faire certaines choses sans avoir besoin de les faire manuellement.

Vision et Utilisation de l'IA

trim-leading-and-trailing-silences

Nouvelles Fonctionnalités en Bêta

  • Deuxième avancée sur une autre fonctionnalité qui a été demandée depuis longtemps, qui arrive maintenant en bêta, qu'on va continuer d'améliorer.
  • Notre philosophie, puisqu'on est sur la version bêta, c'est que dès que possible on sort les choses nouvelles et ensuite on les améliore avec le feedback.
  • Une des choses qu'il nous a demandé depuis un moment, c'est la possibilité d'avoir le télécompteur directement de One Take pour vous permettre d'enregistrer votre contenu.
  • Et donc, il est maintenant présent dans One Take.
  • Je vais vous montrer comment on le fait.
  • Je suis sur la page d'accueil ici.
  • Et donc, j'ai la possibilité de m'enregistrer.
  • Comme d'habitude, je vais zoomer un peu.
  • D'accord ?
  • J'ai la possibilité de m'enregistrer avec la caméra. trim-leading-and-trailing-silences
  • Ah mince, mon partage est quand même en pause, me dis-vous.
  • Pourquoi ?
  • Ok, je vais reprendre du début.
  • Je suis sur la page d'accueil.

Utilisation du Télécompteur

trim-leading-and-trailing-silences

  • Je peux m'enregistrer avec ma webcam.
  • D'accord ?
  • Mais maintenant, quelque chose que je peux.
  • Faire de nouveau, en plus de m'enregistrer.
  • Avec ma webcam, c'est que je peux demander à avoir un prompteur. trim-silence-between-words
  • Alors, le prompteur est soit opaque, soit translucide.
  • Par défaut, moi dans mon compte, je préfère qu'il soit translucide, donc c'est comme ça que je l'ai configuré, mais je vais le mettre opaque pour qu'on puisse bien le voir pour ma démo, d'accord ?
  • Donc, je peux configurer, j'ai un prompteur ici.
  • Je peux mettre le script que je veux lire.
  • J'aurais dû avoir sous la main un script, je vais en avoir un quelque part dans mes notes.
  • Qu'est-ce que j'ai que j'ai filmé récemment comme vidéo ? trim-leading-and-trailing-silences
  • Oui, on va le taper script dans Google Drive.
  • Sinon, je pourrais juste demander à One.

Création de Script avec One Take

  • Take de me faire un nouveau.
  • Alors, je vois Nathalie qui dit «.
  • Hé, t'es les prompteurs, top !
  • » Attends, tu sais quoi ?
  • Je vais lui demander de me faire un script. trim-leading-and-trailing-silences
  • J'aimerais faire une courte vidéo sur l'impact d'utiliser YouTube pour développer son entreprise. trim-leading-and-trailing-silences
  • Juste un teaser pour, je ne sais rien, ma formation à venir.
  • Ce n'est pas vrai, il n'y a pas de formation à venir.
  • Mais bon, c'est juste pour faire un truc.
  • Ma formation à venir, 10 secrets YouTube.
  • Pour faire 100 000 euros par an en ligne.
  • Ok, disons que je lui demande ça. trim-leading-and-trailing-silences

Ciblage et Personnalisation

  • Ok, ouais, ils proposent une présentation de sujets pour les évaluer après réaction, ok, très bien.
  • Angle précis, c'est pour des coachs sportifs.
  • Je veux mentionner le lien pour se préinscrire.
  • Alors le lien pour se préinscrire, les gars, ça n'existe pas, donc je vais juste dire onetech.ai. trim-leading-and-trailing-silences
  • J'ai cliqué sur l'apprenteur, je vais mettre mon script. trim-leading-and-trailing-silences
  • Maintenant, je peux enregistrer.
  • Je vais cliquer sur mon bouton.
  • Tout à l'heure, j'avais un bouton enregistré sur la caméra.
  • Je n'enregistrerai pas depuis tout à l'heure parce que je suis en train de vous parler, donc ma vidéo sera pleine de trucs qui vont se faire au sujet.
  • Et on y va. trim-leading-and-trailing-silences

Promotion et Opportunités sur YouTube

  • As-tu déjà songé à utiliser YouTube pour booster ton activité de coaching sportif ?
  • Imagine atteindre des milliers de clients potentiels chaque jour.
  • Je te dévoilerai 10 secrets éprouvés pour faire 100 000 euros par an rien qu'en ligne.
  • Le lien pour la préinscription de ma formation exclusive, c'est onetake.ai.
  • Ne manque pas cette opportunité de révolutionner ton business avec YouTube.
  • Inscris-toi dès maintenant. trim-leading-and-trailing-silences

Démonstration et Réflexions

  • Alors juste une chose, pendant que je suis en train de faire la démonstration, mon écran quand je vous fais un partage, il n'est pas là, il est là.
  • Et donc au moment où j'ai cliqué sur démarrer, c'est là que je me suis rendu compte, mais mince, en fait, je vais lire le texte qui est sur mon prompteur, mais en fait je suis censé parler à la caméra ici, et mon prompteur il est là-bas, parce qu'en fait j'ai un deuxième écran pour faire ma démo, donc c'est sur le côté.
  • Et là, on se dit, mince alors, C'est dommage parce que si effectivement, alors je ne sais pas si je peux.
  • Le montrer dans mon partage d'écran.
  • Quand je lis, je lisais du coup sur le côté.
  • Puisque mon script était sur le côté.
  • Et donc, ça, on y a beaucoup réfléchi.
  • Donc on vous a mis la fonctionnalité de compteur. trim-leading-and-trailing-silences
  • Je vais enregistrer ma vidéo, clac, il va me faire un projet.
  • Vous avez vu la fonctionnalité prompteur et on s'est rendu compte exactement de ça en fait.

Fonctionnalité de Correction du Regard

  • Et c'est pour ça qu'on a ajouté une fonctionnalité en plus, qui est la correction du regard.
  • Donnez l'impression qu'on s'adresse à votre public même si vous lisez hors écran.
  • Donc je vais vous montrer avec par exemple une vidéo de notre productionneur Pritish.
  • Là, en général, ce n'est pas aussi drastique que la mienne où on regarde carrément hors écran, mais en général, quand on se filme, et qu'on a le script, par exemple, sur l'écran du téléphone portable en dessous, ou alors on a le script sur notre ordi, mais on regarde la webcam.
  • Là, par exemple, ma webcam est posée au-dessus de mon ordi.
  • Donc là, si je regarde, je regarde dans les yeux, parce que je regarde la webcam, mais dans la réalité, mon écran est en dessous.
  • Donc, si je lis un texte, surtout si je lis vers le bas, eh bien, au bout d'un moment, on se rend compte que je suis en train de lire là-bas au lieu de regarder ici.
  • Et donc, si je prends, par exemple.
  • La vidéo de mon collègue Pritish. trim-leading-and-trailing-silences

Exemple de Correction du Regard

  • Vous voyez. trim-leading-and-trailing-silences
  • En fait, il lit le texte et le lit sur son écran d'ordi mais il ne regarde pas le spectateur, ce qui au bout d'un moment, c'est difficile de se concentrer à regarder une vidéo comme ça. trim-silence-between-words
  • Mais en fait, une fois que la vidéo, on la met dans One Take, il faut activer un réglage, qui se.
  • Trouve, je vais vous montrer.
  • Vous allez dans le menu de gauche.
  • Vous cliquez sur Réglages.
  • Réglages ici.
  • Là.
  • Ou alors vous cliquez sur votre initial ici et vous faites Réglages, d'accord ?
  • Quand vous faites Réglages, vous arrivez sur cette page.

Réglages et Options de Correction du Regard

  • Et on l'a ajouté ici.
  • Alors après on va le déplacer dans le montage vidéo, c'est plus logique.
  • Mais pour le moment c'est ici.
  • Il y a une nouvelle option que vous n'aviez pas auparavant qui s'appelle correction du regard.
  • Faire en sorte que l'orateur regarde la caméra.
  • Par défaut c'est désactiver.
  • Pour des personnes, par exemple Edmond, la dernière fois qu'on a regardé ensemble des vidéos, quand tu mets en ligne une vidéo qui est un mélange de PowerPoint et il y a des acteurs, etc.
  • Il ne faut pas activer la correction du regard parce que du coup, ça ne colle pas avec le type de la vidéo, on va dire.
  • On ne veut pas par exemple qu'il nous corrige le regard de la joconde qui est dans notre présentation pour apprendre et tout qu'en sais-je.
  • Par contre, pour les vidéos comme celles que je vais vous montrer, on va activer ce paramètre, faire en sorte que l'orateur regarde la caméra, et OneTick va ajuster automatiquement la direction du regard de l'orateur pour qu'il regarde directement la caméra.
  • Donc si on se souvient, de notre ami Pritish d'ici.

Application de la Correction du Regard

  • Pritish, en fait, son corps est dans la bonne direction par rapport à la caméra, mais clairement il regarde ailleurs, donc il ne nous a jamais regardé dans les yeux dans cette vidéo.
  • Mais si je regarde la vidéo montée maintenant par One Take. trim-leading-and-trailing-silences
  • Donc là. trim-leading-and-trailing-silences
  • Par.
  • Exemple, il a cligné des yeux.
  • Ils se contentent pas de vous donner les yeux à trois soirées de cocaïne d'affilée, gants ouverts pendant toute la vidéo.
  • Ce que vous allez constater, c'est qu'il ne s'agit pas de maintenir les yeux ouverts face caméra 100% du temps.
  • Si vous avez cligné des yeux, vous allez quand même cligner des yeux, par exemple.
  • Si vous tournez la tête, il y a aussi une limite.
  • C'est-à-dire, j'ai fait le test, par exemple, avec une vidéo où je suis vraiment…
  • Si, par exemple, c'est une vidéo où je suis en train de parler à quelqu'un hors caméra, la façon dont c'est implémenté, notre IA va…
  • éviter de faire des choses vraiment pas naturelles du style vous étiez en train de regarder là et là vous avez les yeux mais de pin d'horreur comme ça qui regardent bonjour comme ça donc là si je si là je vous regarde en fait ce que ça a donné comme effet c'est je vous regarde mais si même si c'était comme ça dans la vidéo d'origine je regardais ailleurs ok par contre si je regarde et ensuite je dis bon maintenant on va au tableau blanc ça va pas faire bonjour et tout donc maintenant Ça va pas faire un truc bizarre dans ce style, ok ?

Naturel et Réalisme dans la Correction du Regard

trim-silence-between-words

  • A priori, pour vos vidéos où vous avez des notes et vous regardez vos notes pendant que vous êtes en train de parler, ça résout ce problème de contact. trim-leading-and-trailing-silences
  • Donc voilà, quand il cligne des yeux, il cligne des yeux et ça conserve du coup le réalisme de la vidéo juste en augmentant un peu la connexion avec les personnes qui vous regardent.
  • Donc cette fonction est aussi disponible maintenant dans votre compte en bêta.
  • Comme je l'ai dit, il faut aller dans les réglages.
  • Vous cliquez sur Réglages à gauche.
  • et vous faites défiler jusqu'à ce que vous voyez cette option correction du regard.
  • Et encore une fois, une dernière fois, je répète que forcément c'est pertinent sur certaines vidéos bien sûr, qui sont les vidéos face caméra où on a utilisé un ponteur ou alors on lisait sur notre téléphone et le téléphone était à côté.
  • Mais comprenez bien que si vous l'appliquez, il y a des vidéos où il ne devrait pas s'appliquer, comme les vidéos de publicité dont je parlais tout à l'heure pour Edmond, ou par contre, si ma vidéo, j'ai importé une de mes pubs de mon site ou autre, où c'est des acteurs qui sont en train de parler, c'est normal qu'ils ne soient pas en train de regarder la caméra, l'IA va faire, si vous les dites, le corriger, elle va corriger le regard.
  • Donc, Isabelle dit, ça peut fonctionner pour des vidéos d'interview où la personne ne regarde pas la caméra, où elle va lire ses notes.
  • Oui, exact.
  • Donc, Les deux grandes nouveautés vont du coup ensemble, parce que j'avais dit à chaque fois que je parlais de l'arrivée de la fonctionnalité prompteur, c'est logique qu'avoir le prompteur soit couplé avec permettre de corriger la direction du regard quand on.

Intégration des Nouvelles Fonctionnalités

  • Fait une vidéo au prompteur.
  • Ensuite, là ça va être la grande joie de certains. trim-leading-and-trailing-silences
  • De nouveau aussi, dans cette nouvelle version.
  • De One Take 7, il y avait. trim-silence-between-words
  • Une fonction dans One Take, qui est toujours d'ailleurs dans la version officielle de One Take sur app.onetake.ai, mais qui n'est plus maintenant disponible en beta.

Évolution de l'Éditeur Avancé

  • Il y avait quelque chose de formidable qui a rendu tellement de personnes heureuses et créé tellement de bouquets de fleurs reçus chez moi, qui s'appelle l'éditeur avancé.
  • puisque pour beaucoup d'entre vous c'était la joie d'une après-midi, d'une soirée, d'une matinée, d'un week-end que de se connecter à l'éditeur avancé, faire du code en markdown, corriger à la main des timings à la fin du fichier en faisant bien gaffe de ne pas faire un copier-coller de travers.
  • Et toute cette joie, toute cette joie que vous ressentiez malheureusement, prend fin avec un changement sur la façon dont on a le nouvel éditeur de script.
  • Donc on a le nouvel éditeur de script qui est nouveau, il y aura encore sûrement des feedbacks à nous donner pour continuer de l'améliorer.
  • mais qui n'utilise plus le code Markdown, on va aller le voir.
  • Donc par exemple, j'ai la vidéo de Pritij ici, et en fait si je.
  • Fais éditer le script, et bien…
  • Ah !
  • Mon partage d'écran…

Utilisation de l'Éditeur de Script

  • Qu'est-ce qu'il me fait zoom zoom zoom ?
  • Vous pouvez me faire un pouce vers le haut si vous voyez mon écran correctement ?
  • avec le projet, avec Prétige ?
  • Ok. trim-leading-and-trailing-silences
  • Donc, j'étais ici.
  • Si je fais, je vais ici, je.
  • Clique sur éditer le script.
  • J'ai ici un éditeur différent.
  • Je fais éditer.
  • Je suis maintenant capable de corriger les choses de façon visuelle ici.
  • Donc ça c'est le script de ce qu'a présenté Prétige dans cette vidéo, d'accord ?

Modification du Script Vidéo

trim-leading-and-trailing-silences

  • Et donc, j'explique ce qu'on voit, d'accord ?
  • Ici j'ai un bouton qui me permet d'afficher ou de masquer les parties qui ont été supprimées par l'IA, parce que dans la vidéo d'origine il y avait des silences qui ont été effacés par l'IA, donc je peux les masquer et voir que le texte de ce que Pritij a dit, ou les afficher et les voir, par exemple les blancs qui ont été effacés. trim-leading-and-trailing-silences
  • Et quand je modifie, donc ici j'ai le titre de la première scène, je peux changer en cliquant ici de présentateur et texte, présentateur uniquement, texte uniquement, changer le look de cette scène, d'accord ?
  • Donc j'avais prétendu que j'allais faire présentateur uniquement si je veux par exemple la première scène.
  • J'explique chaque élément qu'on voit, ok ?
  • Sur la gauche j'ai le timing auquel chaque élément s'affiche.
  • Donc si je veux changer, je peux changer.
  • Si je veux l'afficher un peu plus tôt, un peu plus tard, je peux modifier avec ces flèches ici.
  • Ça c'est une pause, un silence qui a été supprimé.
  • Au début de la vidéo de Pritish, quand il a cliqué sur enregistrer, il était silencieux pendant quelques secondes.
  • Il était silencieux pendant une seconde et demie.
  • Donc OneTick a supprimé ce silence.

Gestion des Silences et Pauses

  • Donc ça paraît comme ces trois petits points ici avec marqué « Pause supprimé », vous voyez.
  • Mais je peux décider de restaurer ce silence.
  • D'accord ?
  • Ou je peux changer et dire non, on a trop coupé. trim-silence-between-words
  • Donc on va prendre que jusqu'à une seconde, par exemple.
  • Ou bien je peux dire en fait, on n'a pas assez coupé.
  • Donc on va couper jusqu'à la deuxième seconde.
  • D'accord ?
  • Donc je peux modifier le timing ici directement.
  • Ensuite, hello, this is spritz.
  • Donc je peux aussi resupprimer la pause parce que là c'est un silence.

Suppression et Modification de Contenu

  • Il a dit « Hello, this is Pritish, I am the Product Founder at 1TEAM 1TECH AI ».
  • Donc, je peux, si je veux juste mettre « I am the Product Founder at 1TEAM 1TECH AI » et que je veux enlever quand il a dit « TEAM », je peux cliquer là-dessus.
  • Je peux supprimer le mot « TEAM » qui sera du coup plus présent dans la vidéo.
  • Donc, j'ai supprimé ce mot, d'accord ?
  • Pareil, quand il dit… Qu'est-ce que je pourrais…
  • Si il dit « Welcome to this demo », je pourrais enlever toute la phrase en cliquant ici et en faisant supprimer.
  • Maintenant, il ne dira plus « Welcome to this demo ».
  • Maintenant, vous avez simplement une façon beaucoup plus intuitive de faire la modification dans la transcription que l'ancien éditeur qui nécessitait d'avoir ce code en marque. trim-leading-and-trailing-silences
  • Au milieu, là, entre les trucs, je.
  • Peux insérer ici, je peux insérer une nouvelle scène.
  • Donc si je veux découper une scène en deux parties, par exemple, je vais faire un nouveau titre.
  • Et je peux mettre un nouveau titre.
  • Alors, est-ce que je peux mettre qu'il soit logique dans cette vidéo ?

Ajout et Organisation de Scènes

  • Ici, je peux mettre, voilà.
  • Et… trim-leading-and-trailing-silences
  • Donc ici maintenant j'ai divisé en deux cette partie qui s'appelait Feature Benefit.
  • J'ai ajouté une nouvelle scène qui dit It's Amazing et je vais la mettre.
  • En titre seulement par exemple, en text only.
  • Donc du coup je peux faire mes modifs de cette façon sans plus jamais avoir besoin de toucher le code.
  • Si j'ai besoin de changer le timing de quelque chose, je clique juste sur le timing et je peux le modifier.
  • C'est très précis, c'est à la milliseconde près.
  • Si je veux supprimer un mot, je peux supprimer un mot.
  • Si je veux supprimer une phrase entière, je peux supprimer une phrase entière.

Transition vers le Nouvel Éditeur

  • Et donc, ce nouvel éditeur remplace, si.
  • Pour ceux qui s'en souviennent, je vais charger l'ancien éditeur, remplace notre. trim-silence-between-words trim-leading-and-trailing-silences
  • Bon vieil.
  • Ami, qui est l'éditeur avancé de One. trim-silence-between-words
  • Take, ou avant, si je voulais faire ces changements-là justement, du coup je devais me lancer dans modifier ce code.
  • Je devais faire bien gaffe à ne pas supprimer ce qui était entre crochets ici.
  • Si je voulais, la phrase 8 s'affiche un peu trop tôt, et que je voulais déplacer la phrase 8, il fallait que je cherche le timing de la.
  • Phrase 8 à la fin, et que.
  • Je change son timing en faisant bien gaffe à ne pas casser la virgule, les deux points, les trucs de millisecondes, etc.
  • Si je voulais insérer, enfin découper, j'ai une scène ici, les énormes cadeaux gratuits qui est long.
  • Si je voulais la couper en deux et mettre une nouvelle scène qui commence ici, fallait prier en tapant soi-même le code de la nouvelle scène.
  • Il fallait inventer soi-même son truc et puis ensuite le rajouter à la fin au bon timing facile.
  • Voyez, je le fais là, voilà hop, voilà c'est fait, wow easy. trim-leading-and-trailing-silences
  • C'était très fragile, on va dire, comme modif aussi.
  • S'il y avait eu une faute de frappe là, peut-être que ma vidéo allait casser.

Améliorations et Stabilité de l'Éditeur

  • Donc maintenant c'est plus un souci avec ce nouvel éditeur.
  • Ça sera beaucoup plus facile.
  • Également, comme d'habitude, quand vous sauvegardez, c'est automatiquement pris en compte.
  • Et j'ai Fabienne qui dit, je vais enfin pouvoir corriger plus que le titre de mes vidéos.
  • Donc voilà, content que ça soit maintenant possible, Fabienne, tu vois.
  • Et donc en plus, non seulement je peux faire ça, donc normalement les changements que j'ai fait, du coup vous devrez s'appliquer ici.
  • Donc j'avais changé, j'ai mis la première scène en prétiche face caméra.
  • au lieu de présentateur et texte, comme dans la version précédente.
  • Petit rappel pour ceux qui ne sont pas au courant ou n'étaient pas là sur la précédente démo.
  • Dans cette historique de conversation que j'ai avec l'IA, je peux voir les versions précédentes à chaque fois que je fais un changement.

Suivi des Modifications et Historique

  • Donc je peux comparer et prendre la décision après avoir vu comment c'était.
  • Avant, il y avait l'intro, la critique face caméra. trim-leading-and-trailing-silences
  • Et maintenant, ça c'est la nouvelle version. trim-leading-and-trailing-silences
  • Donc, j'avais supprimé le mot team, donc là il n'a pas dit, il a dit I am the product owner at OneTakeAI, il n'a pas dit team, puisque je l'ai supprimé manuellement ici, vous savez, en allant dans l'éditeur.
  • Qu'est-ce que j'ai fait d'autre comme changement ?
  • Je crois qu'à la fin, ah oui, j'ai rajouté un titre à un moment donné, c'était où ? trim-leading-and-trailing-silences
  • Après. trim-leading-and-trailing-silences
  • Cette phrase, j'ai rajouté « it's amazing ». trim-leading-and-trailing-silences
  • Voilà, c'est moi qui l'ai fait tout à l'heure pendant que je vous faisais la démo, j'ai ajouté « it's amazing » et j'ai dit que c'était en texte seulement pour finir la vidéo, et donc il finit comme ça.
  • Les changements que j'ai faits en quelques clics ici, sans avoir besoin de rentrer dans le code, ont été pris en compte.

Validation des Modifications

  • Et du coup, comme j'ai accès aux versions précédentes, je peux comparer à la version précédente.
  • Et comme du coup j'ai toujours cette interface pour échanger avec One Take, je peux lui dire par exemple, j'aime bien le truc à la fin.
  • Qu'est-ce que je pourrais lui dire ?
  • Je pourrais lui dire…
  • Peux-tu changer…
  • Alors jamais taper cette requête, on va voir si ça fonctionne.
  • Ça devrait fonctionner.
  • On est en bêta, donc c'est une démo en bêta.
  • Je vais lui dire, peux-tu changer la.
  • Couleur de fond Derrière les textes, je voudrais un gris anthracite au lieu du bleu marine.

Personnalisation des Couleurs

trim-leading-and-trailing-silences

  • Ok. trim-leading-and-trailing-silences
  • Donc il a choisi une nouvelle palette de bleurs. trim-leading-and-trailing-silences
  • Je vais aller direct à la fin de la vidéo pour voir.
  • Là, c'était bleu.
  • Je ne sais pas si sur vos écrans, vous voyez la différence.
  • Moi, je le vois, c'était un bleu foncé.
  • Et maintenant, c'est iris anthracite. trim-leading-and-trailing-silences
  • Donc je peux en fait échanger comme cela avec One Take pour lui demander de faire des différences.
  • Et je peux du coup comparer l'avant-après et dire si je préfère la version d'avant, je vais revenir en arrière en fait.
  • Je peux lui dire que je veux revenir en arrière et reprendre la version précédente.

Questions et Réponses

trim-leading-and-trailing-silences

  • Il y a des questions jusqu'ici.
  • Je fais quelques petits rappels par rapport au test et ensuite je donne quelques explications supplémentaires.
  • Important à comprendre c'est que là, Nous sommes en bêta test pour One Take.
  • On vous avait donné un lien pour candidater.
  • Donc tout ce que j'ai expliqué là n'est pas actif dans le compte principal de One Take aujourd'hui.
  • Donc si vous utilisez One Take, votre compte habituel, il est toujours sur la version 6.10 de One Take.
  • Là on est en bêta sur One Take 7, ce qui fait qu'on a donc un serveur séparé pour vous permettre de tester, de donner les feedbacks, etc. trim-leading-and-trailing-silences
  • sur cette version-là.
  • Encore une fois, les projets que vous faites sur les serveurs bêta, ce n'est pas votre compte officiel.
  • Par exemple, n'hébergez pas votre formation sur le serveur bêta pour la vente.

Précautions et Conseils pour la Bêta

  • Vous pouvez faire un montage et télécharger la vidéo, pas de souci.
  • Mais n'hébergez pas votre formation, sinon quand la bêta est fermée et qu'on ferme ce serveur-là, tout s'en va. trim-leading-and-trailing-silences
  • Fabien me demande est-ce qu'on peut ajouter des images maintenant ?
  • Donc si pour ajouter des images sur…
  • Donc c'était possible, mais compliqué avec les éditeurs annoncés.
  • Maintenant pour ajouter des images dans le nouvel éditeur, ce que tu vas faire c'est que tu vas dans éditer le script à nouveau, tu vas dire ok, par exemple il dit je suis en train de faire enregistrer cette vidéo, je voudrais qu'une image s'affiche à ce moment-là de la vidéo, je vais cliquer ici. trim-leading-and-trailing-silences
  • Je vais cliquer ici et je vais cliquer sur ajouter une image.
  • Et du coup je peux importer une image depuis mon ordinateur ou depuis un lien web.
  • Est-ce que j'ai une image sympa ?
  • C'est un logo de 1T qui traîne quelque part.

Ajout d'Images dans le Nouvel Éditeur

  • Je vais le prendre sur mon site. trim-leading-and-trailing-silences
  • Je cherche juste un logo.
  • Je vais prendre juste une image satisfaction garantie.
  • Je vais prendre celle-là du coup, parce.
  • Que je n'ai pas d'autres images sous.
  • La main, d'accord ?
  • Donc on va essayer dans notre vidéo cette image.
  • Bon, voilà, c'est pas grave.
  • Hop, je vais faire lien.
  • Je colle.

Processus d'Importation d'Images

  • J'importe.
  • Et donc du coup, ici maintenant, sur cette phrase, je prends juste cette vidéo pour montrer un feature, etc.
  • Et bien maintenant, j'ai cette image qui va s'afficher dorénavant sur ma vidéo.
  • Donc c'est comme ça qu'on fait maintenant.
  • Et quand on regarde dans l'histoire, c'est possible de voir facilement que sur cette phrase, sur ce paragraphe, il y a une vidéo qui est montrée.
  • Je fais quelques explications, quelques rappels importants pendant que vous testez en bêta test.
  • Premièrement, c'est une version bêta, c'est moins stable que Le site officiel a pointé le point A, puisqu'on fait des mises à jour régulières pour assurer son bon fonctionnement et ajouter des fonctionnalités. trim-silence-between-words
  • L'agent de montage est lancé avec des capacités limitées au départ, donc il y a encore certaines choses qu'on ne lui a pas encore donné le droit de faire.
  • Donc par exemple, aujourd'hui dans le chat, vous voyez, je lui ai demandé les changements à la couleur du bleu foncé, et mets-moi cela en gris anthracite.
  • Ça c'est quelque chose que l'IA de One Take a le droit de faire.

Capacités et Limitations de l'IA

  • Donc il y a plein de changements qu'il a le droit de faire.
  • Il peut modifier du contenu dans la vidéo, des textes.
  • Si vous voulez lui dire par exemple, c'est quelque chose que j'étais tellement impatient d'avoir cette fonction, vous n'imaginez pas.
  • Ça peut sembler tout bête, mais j'étais hyper impatient d'avoir la fonction de pouvoir lui dire, écoute, il y a un truc qui est mal transcrit, est-ce que tu peux le corriger partout dans la vidéo ? trim-leading-and-trailing-silences
  • Et donc maintenant il est capable de le faire, donc si par exemple j'ai Claudine Kilcher en interview, que c'est transcrit incorrectement selon une famille, et bien maintenant je peux lui dire écoute, Kilcher ça s'écrit K-I-L-C-H-O-R, et donc du coup je voudrais que tu corriges s'il te plaît, et il va me le corriger partout dans la vidéo d'un seul coup sans que j'ai besoin d'aller moi dans l'éditeur et de faire des motifs, donc un changement significatif et joyeux dans le bon sens donc il y a plein de choses qu'il a le droit de faire maintenant il y a quelques modifications qu'il n'a pas le droit de faire encore donc un exemple qu'est ce qu'il n'a pas le droit de faire il n'a pas le droit de lancer des traductions Cette traduction, ça coûte des minutes de traduction sur votre compte.
  • Il y a certaines fonctions pour lesquelles on n'a pas donné la main à l'IA pour le faire.
  • Donc si vous lui demandez de le faire, il va vous dire que vous n'avez pas le droit.
  • Mais par contre, voici quel bouton vous devez cliquer.
  • Donc il y a quelques fonctions qui sont encore comme ça.
  • Petit à petit, on ajoute des capacités à l'agent OneTick.

Évolution des Capacités de l'Agent OneTick

  • Mais il faut le savoir, au début, il y a certaines choses pour lesquelles il vous dira que vous n'avez pas le droit, que vous ne pouvez pas le faire. trim-leading-and-trailing-silences
  • Comment cliquer pour le faire.
  • L'environnement en bêta est séparé, donc les projets que vous avez sur votre compte officiel habituel ne sont pas accessibles en bêta, ça c'est normal.
  • Il n'y a pas de fonctionnalité de traduction dans la bêta.
  • Si vous faites des traductions, il faut les faire sur votre compte officiel habituel.
  • Quelques-uns des bugs et limitations connus actuels en bêta sur lesquels on est en train de travailler.
  • Pour mettre l'importation automatique de YouTube, il faut lui donner le lien complet de votre chaîne.
  • YouTube a deux façons de considérer les chaînes.
  • Toutes les chaînes YouTube ont un lien channel, comme celui que je mets à l'écran ici.
  • Mais YouTube vous permet, je crois que c'est ici que vous avez un compte vérifié, il vous permet de créer un lien raccourci, du genre youtube.com slash at one take AI, qui est le nom d'une autre.

Détails Techniques pour l'Importation YouTube

  • Cette fonction fonctionne mieux quand on donne le nom du channel, donc le lien de votre chaîne YouTube, le vrai lien entre guillemets, pas le lien raccourci.
  • Et la façon de l'avoir c'est, on a une Si vous allez juste sur studio.youtube.com, voilà c'est ça.
  • Et bien quand vous allez sur studio.youtube.com, ça redirige automatiquement vers le lien avec le bon channel.
  • Et donc du coup si je prends ça et que je vais après dans la fonction surveiller là à gauche, c'est.
  • Ça que je vais lui donner.
  • Le lien studio.youtube.com, sache channel, sache ça.
  • Ça fonctionne mieux avec ça.
  • C'est un petit détail mais voilà. trim-leading-and-trailing-silences
  • Le nombre de modifications par projet est actuellement limité, c'est-à-dire que comme toutes les IA, il y a une limite de leur capacité de mémoire, de travail.

Limites de Mémoire et de Traitement de l'IA

  • à la fois.
  • C'est le cas sur toutes les IA, il y a un volume maximum que vous ne pouvez pas charger, par exemple, voici l'archive de Wikipédia entière dans une conversation chat, et vous dire je vais te télécharger tous les écrits de Shakespeare dans un seul PDF.
  • Maintenant j'ai une question, c'est que, tout plaisir, on limite de combien d'informations on peut avoir en mémoire en même temps pour interagir.
  • Et du coup, pour One Take, actuellement, c'est limité.
  • Également, un peu présente, où là ça fait un bon nombre de choses que j'ai déjà demandé, de changements que je dis, je dis changement ça dans le script, changement ça dans le look de la vidéo, fais-moi tel modif, fais-moi tel modif, fais-moi tel modif.
  • Actuellement, il y a certains stades où et dire « Ouais, ouais, y'a pas de souci !
  • » et puis ensuite il fait une crise cardiaque et il roule par terre.
  • Et donc si vous voyez ça, ne vous inquiétez pas, on a nous les défibrillateurs en action et on est en train de travailler dessus.
  • Donc si la prochaine version, cette limitation devrait être levée ou significativement modifiée. trim-leading-and-trailing-silences
  • également quand vous faites des shorts.
  • Quelqu'un m'a posé la question tout à l'heure dans le chat qui est Nancy, elle vient d'être canin.

Fonctionnalité de Division de Vidéo en Shorts

  • Est-ce qu'on peut diviser une vidéo en plusieurs petites vidéos ?
  • Oui Nancy, c'est une fonction qui est déjà présente dans ton compte officiel à OneTech déjà. trim-leading-and-trailing-silences
  • c'est-à-dire, là, par exemple, j'ai cette vidéo de 13 minutes, recevez ces cadeaux gratuits, je peux cliquer sur Shorts, en haut à droite, et dire suggère-moi les shorts pour cette vidéo, et je lui dis soit suggère-moi simplement les meilleurs shorts, donc c'est l'IA qui décide d'elle-même, soit je peux lui dire des instructions spécifiques, et par exemple, je sais pas, je pourrais parler de cette vidéo encore, les cadeaux gratuits, blablabla, web conférence, intelligence artificielle, Par exemple, je peux lui dire « Fais-moi des shots de cette vidéo » et je peux lui dire « Mets en avant l'importance d'avoir un son de qualité » parce que je parle de ça dans la vidéo.
  • « Tous les shots devraient avoir mention.
  • De ce point essentiel.
  • » Je peux lui donner des instructions personnalisées comme ça.
  • Je peux lui dire aussi, par exemple, Dans cette interview, ne fait aucun short qui parle de l'opinion politique de mon interviewee, parce que peut-être que vous l'avez interviewé quelqu'un, il était super intéressant, il a parlé de tout ce que vous vouliez, et il a glissé à la fin son opinion personnelle sur la conspiration de…
  • Bref, il est parti dans notre trip, et là vous pouvez dire, alors, J'aimerais bien qu'on n'inclue pas ça dans les shorts, s'il te plaît. trim-silence-between-words
  • Parce que OneTake, par défaut, si vous ne donnez pas d'instructions, va chercher les thèmes les plus intéressants, les plus contre-intuitifs et qui ont le plus d'impact émotionnel et potentiellement le plus de controverses.
  • Les choses qui vont être les plus intéressantes pour les réseaux sociaux.

Stratégies pour les Réseaux Sociaux

  • Donc, dans mon exemple que je donnais, un peu fictif, j'ai fait une interview et mon interviewé est parti en vrille sur une théorie du complot qui n'a rien à voir avec le contenu. Quand OneTake va regarder le contenu, il va dire : « Ça, c'est un truc, c'est sûr, sur TikTok, ça va faire parler les gens. »
  • D'accord ?
  • Donc, si justement ça m'intéresse de créer cet engagement, je vais dire à OneTake : « Vas-y, gère, suggère-moi simplement les meilleures shorts. »
  • Si par contre, je sais qu'il y a une partie de la vidéo, je ne veux pas que ça soit sur mes réseaux sociaux. trim-silence-between-words
  • Ou alors, c'est une vidéo qui est, par exemple, issue de ma formation et je veux sortir quelques astuces, mais je ne veux pas sortir le conseil clé que je donne sur comment on règle les problèmes de cela.
  • Je vais lui dire : « Écoute, fais-moi des shorts, sauf sur telle partie, je veux qu'aucun de mes shorts ne révèle la troisième technique. »
  • Et du coup, il va tenir compte de cette instruction.
  • Donc ça, c'est déjà possible dans OneTake, dans votre compte officiel.
  • Et c'est également possible, du coup, en bêta, c'est exactement le même fonctionnement.
  • Je vais cliquer sur short ici.

Création de Shorts à partir de Vidéos

  • Et si ma vidéo est suffisamment longue, parce que cette vidéo-là dure moins d'une minute, donc il ne va pas, parce que j'ai les shorts, donc il ne me laisse pas cliquer.
  • Mais si la vidéo dure plus de deux minutes, là il va me permettre de faire des shorts à partir de cette vidéo.
  • Parce que celle-ci dure 42 secondes, donc ça n'aura pas de sens.
  • Ça n'aura pas de sens. trim-leading-and-trailing-silences
  • Pour les shorts, si je veux modifier un short qui existe déjà, l'agent de Wattech aujourd'hui est capable de modifier seulement le titre, le style vidéo.
  • On a plusieurs styles verticaux, on a Reels, on a Vertical Style et la palette de couleurs.
  • Il n'est pas encore capable de faire autant de modifs sur les shorts qu'il est capable de faire sur les vidéos longues.
  • Également, Quand on fait des modifs, alors là il y a un petit bug connu sur lequel on travaille, c'est un détail mais voilà, c'est que quand je demande à One Take dans le chat. trim-silence-between-words
  • De faire une modif pour moi, cette.
  • Modif ne va pas être automatiquement, instantanément reflétée dans l'interface manuelle derrière.

Synchronisation des Modifications

  • Ça on travaille dessus mais c'est un petit détail.
  • C'est quand je vais rafraîchir la page que je le verrais, mais là par exemple je lui ai dit de changer le bleu en gris, Mais dans le menu à droite du choix des couleurs, le menu à droite n'a pas été mis à jour pour refléter que j'ai changé la valeur.
  • Donc là, il est toujours affiché du bleu marine, même si j'ai changé en gris.
  • Si je lui dis à One Take de me changer le type de la vidéo, ça va changer la vidéo.
  • La vidéo va bien être changée, mais ça ne va pas changer le menu manuel à droite.
  • L'inverse fonctionne correctement, c'est-à-dire que si je fais le modif manuel, l'IA est au courant.
  • Mais actuellement, si l'IA fait le modif, l'interface manuelle n'est pas encore au courant.
  • C'est un petit détail sur lequel on est en train de travailler.
  • C'est juste pour vous dire qu'il y a des trucs qu'on a vus qui sont dans cette version.
  • Et qui seront corrigés pour les petites versions.
  • Et dans les cas rares, Si jamais.
  • Vous avez un bug, ça m'est pas du tout arrivé, ça arrive rarement.

Bugs et Solutions Temporaires

  • Mais quelquefois si je fais une modif manuelle, la modif manuelle a l'air de changer tous les previews.
  • Par exemple, j'ai dit finalement la vidéo doit être carrée.
  • Et d'un seul coup toutes les anciennes versions vont sembler avoir changé.
  • Il faut juste rafraîchir la page si ça se produit. trim-leading-and-trailing-silences
  • C'est un bug d'affichage, mais ce n'est pas un bug du fonctionnement de l'AI.
  • Il n'a pas perdu ou modifié les anciennes versions, c'est juste un bug d'affichage.
  • Voilà, c'est un petit détail.
  • C'est juste pour dire qu'est-ce qu'on sait qu'il y a comme bug.
  • Donc, si vous êtes bêta-testeur, on peut connaître votre avis.
  • Il y a un lien dans l'interface.
  • Il se trouve en haut.
  • Réaction au sujet de OneTick est set, vous cliquez dessus.

Feedback et Améliorations

  • Il s'agit d'un petit formulaire, à mon navigateur en anglais, donc ça me l'affiche en anglais.
  • Nous le remplissons en disant voilà, est-ce qu'il y a quelque chose qui vous a impressionné qui est bien ?
  • Est-ce qu'il y a quelque chose qui a posé problème ?
  • Et vous remplissez ce petit formulaire et vous envoyez votre feedback pour nous dire ce que vous en pensez. trim-leading-and-trailing-silences
  • Donc il y a aussi le lien direct que je vous mets dans le chat, le zoom. trim-leading-and-trailing-silences
  • pour donner un feed-back en tant que bêta-testeur.
  • Soyez aussi présents dans les e-mails d'invitation et dans l'application avec le bouton réaction au sujet de One Take.
  • Michel, tu me dis, je ne reçois pas le code connexion.
  • Mais tu as dit plutôt également dans la même conversation quelque chose comme comment accéder au bêta.
  • Est-ce que tu avais fait ton inscription.
  • Pour être bêta-testeuse, Michel ?

Inscription et Accès à la Bêta

  • Non, je n'ai pas fait mon inscription.
  • Je peux pas m'inscrire !
  • Alors le lien est fermé mais on va s'arranger, on va te…
  • Pour une vieille dame comme moi !
  • Alors pour ceux qui ne connaissent pas Michel, Michel est je crois la toute première à avoir validé son inscription sur 1T qui s'appelait Muro à l'époque.
  • Si je ne fais pas erreur, je pense que c'est bien le cas.
  • Et donc, bien sûr, tu es VIP à vie, Michel.
  • Donc, il n'y a pas de souci, attends.
  • Super, merci infiniment.
  • Juste, je préfère la politique de les parents s'envolent, les écriraises.
  • Donc, il faut tout de suite l'écrire pour ne pas l'oublier.

Importance de la Documentation

trim-leading-and-trailing-silences

  • Ok, j'ai tagué Pritish à la tool.
  • Pritish, maybe you have the link, the beta sign-up link?
  • Is it still open or is it closed?
  • We can just take the email ID from Michelle and I will give her a text.
  • Ok, donne-moi ton email en message privé, Michelle, sur Zoom et je fais suivre.
  • Sur Zoom en message privé, alors comment je fais? trim-leading-and-trailing-silences
  • Tu réponds à ce message que je voudrais.
  • Ok, donc les questions que vous m'avez posées, maintenant je réponds.
  • Je vais les prendre dans l'ordre puisque j'en ai vu circuler.
  • Donc j'ai Fabienne qui m'a dit « Sébastien, et les dossiers ?

Fusion des Capacités de One Take

  • » Alors, une chose qui disparaît dans One Take 7 par rapport à One Take 6, c'est qu'avant, il y avait une séparation entre l'IA de One Take Chat pour les conversations et préparer les scripts, etc.
  • et l'IA qui faisait le montage des vidéos.
  • Donc ça, c'est toujours le cas sur votre interface officielle de One Take, c'est toujours comme ça que ça fonctionne.
  • Il y a un lien chat.
  • Et dans la version 7, on fusionne les deux.
  • Et là, ça, ça veut dire que du coup, on a une tâche en cours qui est qu'on doit. trim-leading-and-trailing-silences
  • Pour expliquer de façon simple, on doit réentraîner le contour NTX7 qui est un agent différent.
  • Leur entraîner avec le contenu qui était dans le conteneur que vous aviez avec vos informations de votre compte officiel.
  • Pour que quand on le lance sur le compte officiel, ils se souviennent de ce qu'il y a dans les vidéos et qu'ils soient capables de donner feedback, etc.
  • Aujourd'hui, ce n'est pas encore le cas.
  • C'est pour ça qu'en bêta, il n'y a pas encore les fonctionnalités de dossier, etc.
  • Parce que pour le moment, la version de l'IA qui est en bêta, née de la dernière pluie, ne connaît pas le contenu des projets précédents, etc.
  • Donc, ça fait partie pour nous de la même tâche qu'on a commencé, qui est de fusionner ces deux capacités.

Organisation et Gestion des Projets

  • C'est-à-dire le fait qu'ils sachent ce qu'il y a dans les autres projets et qu'ils puissent interagir et qu'ils aient accès au container.
  • Et du coup, ça va nous permettre de faire la répartition en dossier.
  • Une seconde. trim-leading-and-trailing-silences
  • Je continue à descendre.
  • Donc, Nathalie disait télécompteur, top.
  • OK.
  • Nathalie disait, Sébastien, je suis un peu coincé avec Lya, j'ai bien écouté beaucoup d'informations.
  • J'ai cette étape, recyclage, masse hors casse, je souhaite en faire une mini formation.
  • Est-ce que tu peux me clarifier ta question, Nathalie ? trim-leading-and-trailing-silences
  • Alors, tu es en muet, Sébastien, oui.
  • Tu m'entends ?

Questions et Interactions en Direct

  • Oui, très bien. trim-leading-and-trailing-silences
  • Ah ok !
  • En fait, tu as fait une formation, tu sais la formation où tu parles de Franck Kern ?
  • Tu avais offert ça.
  • Où je parle de Franck Kern ?
  • Tu peux me donner plus de détails parce que… Tu parles de l'épisode module.
  • Et en fait tu parles d'une des stratégies de Franck Kern.
  • Franck Kern et Jeff Walker sont les deux premières personnes plus le livre de Jay Abraham, qui m'ont appris le marketing. trim-silence-between-words
  • Et que j'ai étudié pendant maintenant plus de 15 ans, bientôt 20 ans.
  • Et donc, du coup, me dire simplement une formation où tu as parlé de ton mentor que tu as suivi depuis 15 ans.
  • C'est comme me dire, il y a une formation où tu disais que tu étais Guadeloupéen.
  • Et tu vois, alors des formations, j'en ai fait des centaines.

Réflexions sur les Formations Passées

  • Attends, attends.
  • En fait, c'est celle où…
  • Ah bon, bref, je n'ai pas mon cahier de notes, je suis à mon cabinet, là.
  • En fait, quand tu as donné les informations, tu as dit qu'il y avait la possibilité de faire 20 flashs.
  • Donc moi, c'est ça ce que j'aime bien quand il y a des événements comme ça.
  • C'est de donner des idées que je ne penserais pas parce que forcément, je ne connais pas ce que je ne connais pas.
  • Donc là, en ayant vu que je pouvais faire du recyclage, de reprendre mes vidéos et maintenant que j'ai enfin le prompteur, je vais allumer une bougie ce soir.
  • Eh bien, là, ça me retire vraiment une grosse épine du pied.
  • Donc, j'ai posé plusieurs questions.
  • Alors, je ne me souviens plus très bien parce que, pardon, il y avait la clim ici à l'extérieur, je n'ai pas entendu.
  • Mais j'avais une question là, c'était par rapport à une question peut-être débile, mais techniquement, je n'arrive pas à voir là.
  • Si j'ai mon PC, parce que moi, je n'ai qu'un ordinateur, et que je mets le prompteur, et que je fais un enregistrement sur Zoom pour lire ma.

Enregistrement et Utilisation de Zoom

  • Formation, Pourquoi tu ferais l'enregistrement sur Zoom ? trim-silence-between-words
  • Tu veux dire en live avec d'autres personnes ?
  • Non, pour enregistrer sur Zoom, parce que je suis habituée à…
  • Ok.
  • Alors, donc, juste pour te dire, c'est une option, tu peux très bien faire ça.
  • Mais du coup, tu peux aussi faire l'enregistrement directement avec la même webcam dans One Take, plutôt que…
  • d'ouvrir Zoom, faire enregistrer avec la webcam et ensuite importer cette vidéo-là dans 1T.
  • Ok, c'est ça que je n'avais pas.
  • Super.
  • Ça mérite de tester les deux pour voir ce avec quoi tu es le plus à l'aise.
  • Là, actuellement, quand je faisais la démo, je me suis dit bon, on va améliorer un petit peu l'interface par rapport à ça pour que ce soit plus facile de manier d'un côté, et le compteur.

Améliorations de l'Interface et du Télécompteur

  • Mais en fait ce que je fais c'est que je clique d'abord sur enregistrer, ensuite je lance le compteur.
  • Alors ce petit œil ici, je vais pas expliquer chaque bouton, mais ici je peux régler la vitesse de lecture du texte.
  • 1x est rapide.
  • On va améliorer les Les réglages de Diabled, écoute, moi je pense que je pars relativement vite et les vitesses par défaut sont un peu trop rapides, donc voilà, moi je mets à 3K.
  • Mais donc si je veux enregistrer, là c'est déjà, la webcam est déjà en train de filmer, d'accord ?
  • On a vu tout à l'heure que.
  • J'Ai cliqué sur le bouton enregistrer, donc.
  • Ça enregistre déjà là.
  • Ensuite j'ai cliqué sur le compteur.

Utilisation Pratique du Télécompteur

trim-leading-and-trailing-silences

  • Je saute quelques lignes pour que mon texte s'affiche à partir d'ici.
  • Je vais coller mon texte à ce.
  • Que j'ai pour un truc là.
  • J'ai ici un bouton Play pour démarrer la lecture du ponteur.
  • Ici je peux changer la taille du texte.
  • Peut-être plus petit ou plus grand.
  • Et si je clique sur le petit œil, ça le rentre en suicide donc je peux quand même me voir en transparence pendant que je lis. trim-silence-between-words
  • Donc, si je lisais, si mon écran était là, je peux quand même me voir un peu pendant que je lis et lire mon texte sur le compteur.
  • Et quand j'ai fini, je ferme le compteur, j'arrête d'enregistrer.
  • Donc, tu peux tout faire directement dans OneT.

Conclusion et Résumé des Explications

  • Ok ?
  • Je vais expliquer.
  • Pardon.
  • Pas de souci.
  • Du coup, je vais aussi expliquer que c'est possible de le faire avec, si tu enregistrais, par exemple, si tu es en train de faire un Zoom, effectivement, tu enregistres dans Zoom, par exemple, que ce soit en solo ou avec d'autres personnes présentes sur le Zoom.
  • Mais dans ce cas-là, tu n'aurais pas cliqué sur la webcam, tu aurais juste cliqué sur le compteur.
  • et fait la même chose, du coup pas besoin qu'il soit translucide.
  • Donc je vais recliquer sur l'œil là, en bas à droite, qu'il ne soit plus translucide.
  • Je mets mon texte, je fais lire, et du coup ensuite, ce que Zoom est déjà en train d'enregistrer avant que je fasse ça, ce que j'enregistre, je lis mon texte en lisant mon compteur blablabla, one take extracts the most viral moments blablabla, j'arrête l'enregistrement.
  • Et ensuite, du coup, comme j'étais en train de lire sur un prompteur qui est sur mon écran, ça veut dire que je ne regardais pas directement la webcam, je regardais un peu en dessous en général, puisque la caméra est en haut, avant de mettre en ligne ma nouvelle vidéo, je vais aller dans les réglages et activer.
  • La correction du regard.
  • Et du coup, quand tu vas mettre.

Correction du Regard et Télécompteur

  • En ligne ta vidéo, filmé au compteur, comme la correction du regard est activée, eh bien, ta vidéo va être montée comme celle qu'on a vue tout à l'heure dans la démo, avec les yeux.
  • Qui regardent la caméra.
  • OK, merci Sébastien.
  • J'ai une autre question.
  • Admettons, je suis à mon cabinet et je veux faire une vidéo spontanée, on va dire.
  • Donc, je mets mon écran toujours à la verticale.
  • ou est-ce à dire que je peux le mettre en termes d'ergonomie pour bien voir le texte, non pas que ce soit en lilliputien.
  • Qu'est-ce que tu conseilles ?
  • Mobile, toujours à la verticale ? trim-leading-and-trailing-silences

Ergonomie et Utilisation Mobile

  • Alors, attends, reprends la vidéo finale, tu.
  • Veux qu'elle soit comment ?
  • Qu'est-ce qui enregistre ? trim-leading-and-trailing-silences
  • En fait, soit je suis chez moi, soit je suis ici, dans mon cabinet.
  • Donc, ça veut dire que je n'ai pas mon ordinateur parce qu'il est chez moi.
  • Donc, si jamais j'utilise mon téléphone et que je peux mettre le prompteur en allant directement sur le back office de OneTech, c'est-à-dire alors que je peux, avec mon mobile, vu que moi j'ai un Android normal, donc l'espace est assez restreint.
  • C'est-à-dire que je mets mon écran comme ça ou bien comme ça de façon à voir c'est-à-dire que ça se met bien je sais pas comment on dit…
  • casté ?
  • C'Est une…
  • alors c'est une question à.
  • Deux parties la première c'est je n'ai.
  • Pas testé le compteur sur mobile et.

Compatibilité Mobile du Télécompteur

  • Du coup je pense que. trim-leading-and-trailing-silences
  • Je pense.
  • Qu'Actuellement il risque d'être perdu dans un coin.
  • Donc clairement, ce que nous allons faire là, juste après notre call avec Pritish, c'est définir comment le compteur doit s'afficher sur mobile pour permettre facilement d'enregistrer et de filmer la vidéo sur mobile, chose que nous n'avions pas. trim-leading-and-trailing-silences
  • tester, évaluer.
  • Donc là, mon a priori c'est, il y a une chance sur deux que ça marche un tech direct sur mobile là, mais vu qu'on n'a pas du tout testé, c'est tout à fait aussi possible que si tu cliques sur le bouton prompteur sur mobile, il soit perdu dans un coin de l'écran, les hélicoptères commencent à tomber du ciel, les grenouilles, les plaies d'Egypte, je sais pas, catastrophe. trim-leading-and-trailing-silences
  • Merci d'avoir soulevé tout ça.
  • Avec plaisir.
  • C'est ça qui est bien quand il y a des échanges interactifs comme ça. trim-leading-and-trailing-silences

Remerciements et Suivi des Suggestions

  • D'accord, j'ai mis cette tâche directe.
  • Merci beaucoup de l'avoir soulevée.
  • Et pour info, Michel, on vient de t'ajouter en tant que bêta-testeur, tu peux tester maintenant avec le même email sur le lien bêta pour voir si tu reçois le message.
  • Est-ce que tu peux me remettre le lien parce que je ne le retrouve plus dans la discussion privée parce que dans la collective, il a disparu ?
  • Bêta-rentek.iphone.login Tu l'as mis dans le chat. trim-silence-between-words trim-leading-and-trailing-silences
  • Du coup, merci Nathalie d'avoir soulevé ce point.
  • Du coup, on va bosser sur ça.
  • Pardon, j'avais une autre question.
  • Oui, quand on est avec l'écran en train de taper dans la barre de tchat pour l'IA, en fait, ce n'est pas très pratique.
  • C'est juste d'un point de vue ergonomique.
  • Parce qu'en fait, quand on tape tout en bas, donc quand on tape beaucoup à la fin de la journée, franchement, c'est très fatigant parce que ça ne se relève pas.

Ergonomie et Confort d'Utilisation

  • Donc en fait, on est constamment comme ça.
  • Et de surcroît, j'ai beau, quand j'ai par exemple terminé une phrase, je fais Enter pour passer à la ligne en dessous, purée, ça m'envoie la requête.
  • Donc la requête, elle part avec l'intro, il faudra avoir la conclusion.
  • Et à chaque fois, c'est la galère.
  • Donc question, vu que ça n'est pas une intelligence artificielle, sinon elle aurait compris que j'en avais pas fini. trim-leading-and-trailing-silences
  • Question 1, comment peut-on faire pour que je ne mette pas des virgules parce que ça n'est pas cohérent, tu vois, pour faire vraiment quelque chose de logique comme quand on est sous Word ?
  • Donc ça, ça serait la première chose que j'aimerais avoir.
  • Et puis, par ailleurs, est-ce qu'il pourrait y avoir un contraste ?
  • Parce qu'en fait, c'est un grid très, très clair.
  • Et quand tu travailles avec un ordi…

Conditions de Travail et Confort Visuel

  • Bon, moi, je suis à La Réunion, donc on a un super ensoleillement.
  • Alors le gris, quand c'est moi qui pose la question où il y a, j'arrive plus très bien à voir.
  • Je n'ai pas un problème de vue.
  • C'est juste parce que je trouve que ce n'est pas très confortable s'il y avait un peu plus de contraste.
  • Pour clarifier ce que j'ai bien compris, ici, tu veux dire le fait que quand on fait le message, on peut écrire que sur une seule ligne, permettre de faire comme dans One Take Chat sur la version officielle, avoir un message sur plusieurs lignes.
  • C'est le premier point.
  • C'est ça. trim-leading-and-trailing-silences
  • Ok, alors là, je ne vois pas très bien, tout en petit.
  • Attends, j'ai un peu trop zoomé.
  • Tu veux dire ici, le fait de permettre de faire des messages sur plusieurs lignes comme c'est possible dans One Tech Chat.

Améliorations de l'Interface de Chat

  • Voilà.
  • C'est la première enquête.
  • Et le deuxième point que tu as mentionné, c'est rendre les couleurs plus contrastées.
  • Non, pourtant, en fait, c'est en noir. trim-leading-and-trailing-silences
  • Il y en avait trois.
  • Couleur contrastée, c'est-à-dire la réponse.
  • Ah, la réponse !
  • La réponse que One Take l'écrit ?
  • Bah oui, parce qu'en fait, c'était tout.
  • De la même couleur.

Réflexions sur les Modifications Récentes

  • C'était celui-là, je crois, qu'on a modifié tout à l'heure.
  • Ah bah. trim-leading-and-trailing-silences
  • Écoute, je l'ai utilisé il y a deux semaines.
  • il y a une semaine ou deux semaines.
  • Et en fait, je ne trouvais pas vraiment le contraste.
  • Et quand tu dis la réponse, je.
  • Veux dire, quand tu chats avec Wantex.
  • Son texte qu'il écrit est difficile à lire.
  • C'est-à-dire que je ne vois pas trop le contraste. trim-leading-and-trailing-silences

Suggestions pour Améliorer le Contraste Visuel

  • soit la couleur de la police d'écriture soit peut-être en plus foncée, ça serait super, ou alors le fond de la réponse de l'IA en plus foncée ou un peu plus contrastée, ça serait bien.
  • Et la troisième chose que j'avais dit, c'était faire Enter et non pas virgule. trim-leading-and-trailing-silences
  • Et alors, j'ai mis une note pour pouvoir sélectionner le texte sur plusieurs lignes.
  • J'ai l'impression que la troisième et la première chose sont la même chose, non ?
  • OK.
  • Le troisième point et le premier point, c'est la même chose, par contre, non ?
  • Ben, quand tu rédiges une phrase, voilà, fais une phrase, par exemple, Sébastien, et va à la ligne.
  • Oui, j'ai bien compris.
  • Oui, oui, j'ai bien compris.
  • Actuellement, je sais, ce n'est pas possible de rentrer un message sur plusieurs lignes.
  • Mais on est d'accord que quand tu me dis qu'il y a trois points, le premier et le troisième point que tu m'as dit sont les mêmes.

Clarification des Suggestions

  • Ou bien, sinon, il y a un des points que je n'ai pas compris. trim-leading-and-trailing-silences
  • Alors, la couleur, la virgule et… Je.
  • Ne sais pas c'est quoi la virgule alors.
  • Ah voilà, ok.
  • Et rehausser, c'est quoi ?
  • Vas-y, explique celui-là.
  • Et rehausser, parce que tu vois, en fait, c'est tout en bas.
  • Donc moi, comme d'autres personnes, toute la journée, quand tu tapes, en fait, tu as la tête complètement pliée parce que la barre de tchat est tout en bas de ton écran.
  • En aucun cas, on peut le remonter pour que ce soit ergonomique au niveau de tes yeux, tu vois.

Problèmes Ergonomiques et Solutions

  • Donc la tête, au bout de 8 heures de boulot sur mon ordi, je regarde le bas de mon écran.
  • Donc bonjour les cervicales. trim-leading-and-trailing-silences
  • En fait, c'était le problème qu'on avait depuis toujours, si je comprends bien, Nathalie, c'est qu'on a une seule ligne pour discuter avec l'IA, mais pas plusieurs lignes pour lui présenter quelque chose.
  • Tu les vois les unes à l'après les autres, alors que quand tu es dans le chat de GPT, plus tu crées ta consigne, plus le texte s'étend.
  • Ah, je ne sais pas, je ne suis pas du tout habituée.
  • Et dans One Take Chat, effectivement, on avait…
  • Il n'y a qu'une ligne en bas, donc c'est insupportable, parce que du coup, tu ne vois jamais ton message en entier.
  • C'est clair.
  • Moi, je vais être honnête, je n'ai pas utilisé à cause de ça.
  • Tu vois, tu es obligé de faire circuler comme ça, alors que sur ChatGPT.
  • Tu peux tout voir.

Comparaison avec d'autres Interfaces

  • Quel que soit la longueur, tu veux dire ?
  • Même s'il ne s'appelait genre…
  • Tu peux faire des longs trucs et que tu le vois sur chat GPT.
  • Ah ouais, moi j'utilise autre chose, je te l'assure.
  • D'ailleurs même que tu peux lui expliquer, en français tu blablabla, et après il mouline et puis il te sort tout un pâté qu'il peut faire quasiment ton écran entier.
  • Et tu peux voir tout ton texte en entier devant ton nez, donc tu peux le corriger fastoche.
  • Voilà. trim-leading-and-trailing-silences
  • Ok, on va s'adapter à ça, ça me semble mieux.
  • Parce qu'effectivement, il y a le multilingue dans One Take Chat, mais sa zone de texte reste… Elle est petite et.
  • Puis tu as un ascenseur sur la droite.

Problèmes d'Interface et Suggestions

  • Et le fait d'avoir un ascenseur, c'est chiant parce que tu ne sais plus très bien ce que tu as mis ou pas.
  • Et si les pentes sont longues, c'est compliqué à gérer.
  • Oui, c'est top.
  • En faisant ça, ça serait vraiment top. trim-leading-and-trailing-silences
  • Ça sera fait.
  • Et alors, moi j'ai suivi un des modules que tu avais dit, où tu avais expliqué toutes les étapes de parler en arborescence, le tronc, les racines, les feuilles, les branches, bon tout ça c'est bien.
  • Alors, j'ai pas mon bac IA.
  • Mais au moins un brevet déjà.
  • Ouais, on va dire ça.
  • Mais en fait, ça ne m'a pas généré du tout.

Problèmes de Génération de Contenu

  • Ça ne m'a pas généré du tout ce que je voulais, donc c'était un peu galère parce que je n'ai que cette étape.
  • J'avais remonté, j'avais même dit mais ce n'est pas possible, il y a un bug quoi.
  • Bref.
  • Et donc en fait, moi ce que j'aurais tant aimé, c'est que j'ai fait une masterclass j'ai fait une masterclass et en fait il y a sept étapes, et en fait je les ai reprises et je me suis dit bon ben je vais les lister, je vais taper, donc c'est pour ça que j'ai tapé, et en fait ça ne m'a pas fait ce que je souhaitais, donc je me suis dit purée, cette histoire de.
  • Tronc de vent… Ce que tu souhaites qui est quoi ?
  • Et bien que ça me sorte de ce que j'ai compris, parce que j'avais envoyé le message, Je peux donc générer du texte et ça me fait exactement le plan de la formation.
  • C'est en ça que j'ai trouvé la révolution.
  • Et en fait, je n'ai pas encore ça.
  • Qu'est-ce que tu as comme résultat du coup ?
  • Je n'ai pas fait parce que Travailler et d'avoir la tête comme ça à chaque fois baissée, c'était fatigant.

Retour sur les Problèmes Rencontrés

  • Je ne m'y suis pas remis, donc je vais certainement m'y remettre.
  • Mais ça a été des gros points de friction, tu vois, tous les points que j'ai eu.
  • Oui, mais j'essaie de comprendre qu'est-ce que tu as eu.
  • Donc ce que tu veux, c'est avoir le plan détaillé de l'information ?
  • Oui, voilà, c'est ça.
  • J'essaie de comprendre ce que tu as eu à la place.
  • Alors en fait, ce que j'ai eu à la place de mémoire, tu vois, par exemple, j'avais dit quand elle génère des réponses, qu'elle me fasse avec la structure mère.
  • Donc ça, c'est bon.
  • Ok.
  • Je savais bien ça à chaque fois.

Réflexions sur les Résultats Obtenus

  • Mais en fait, ça n'était pas ni la synthèse, ni par exemple… Alors, je n'avais pas de synthèse, je n'avais pas les titres, accrocheurs, des sous-titres.
  • Et puis après, différentes choses de façon à ce que mes sept étapes me soient générées en formation.
  • Prête suite à une masterclass.
  • Je n'ai pas eu ça.
  • Alors, attention Sébastien, je ne suis pas en train de faire une critique véhémente.
  • Non, non, mais j'essaie de comprendre.
  • Est-ce que tu pourrais… J'ai envoyé un.
  • Message à l'alerte, pas à l'alerte, à Reda, à Reda, exactement.
  • Mais Réda ne va pas avoir accès.
  • On ne va pas avoir cette historique de conversation.
  • C'est dommage parce que du coup j'aurais voulu voir…
  • Oui, c'est bien.
  • Que tu dises ça aussi, si t'étais parfait aussi d'avoir les historiques.

Problèmes de Traçabilité et Solutions

  • Parce que quand j'ai eu envoyé, j'ai dit purée, je n'ai pas la traçabilité, tu vois ? trim-leading-and-trailing-silences
  • Quand j'envoie un message, je n'ai pas la réponse que je peux garder dans…
  • les envois de demandes d'aide.
  • Une fois que c'est envoyé, il n'y a plus d'historique.
  • Ça, ça va être implémenté en même temps qu'on fait le fait que One Tech retienne ce qu'il y a dans les processons de progrès.
  • C'est que ce qu'on a prévu de faire, qui n'est pas encore le cas dans la bêta.
  • Actuellement, on est à chaque conversation.
  • Une conversation, quand elle n'a pas pitié au-dedans, la prochaine fois que tu reviens, elle est oubliée.
  • Et ce qu'on va faire, c'est que quand on crée une nouvelle conversation, c'est considéré comme si c'est un projet. trim-silence-between-words
  • Même s'il n'y a pas encore de vidéo dedans, qui fait que tu peux y revenir après, travailler dessus, et ensuite faire le script et te dire bon ok maintenant je suis prêt à enregistrer.
  • Actuellement ce n'est pas le cas, mais ça sera du coup qu'au lieu d'avoir comme c'était le cas avant.
  • Avant il y avait d'un côté dans Antec, tu as les projets vidéo et de l'autre côté tu as le chat et les conversations que tu as déjà eues.
  • Ce qu'on est en train de faire, qui n'est pas encore là en bêta, c'est de fusionner.
  • Et que si tu as démarré une conversation, mais pour le moment sans mettre de vidéo, ça apparaît quand même dans les projets.
  • Ça apparaît comme un projet qui n'a pas encore de vidéo, et que tout soit visible au même endroit. trim-leading-and-trailing-silences
  • Et du coup, parce qu'effectivement, actuellement, il ne se souvient pas des conversations précédentes.
  • Parce que la mémoire à long terme n'est pas encore implémentée, donc il ne se souvient pas du contenu des précédentes vidéos.
  • Pourquoi ils sont rouges ?

Confirmation et Clarification

  • Oui, exactement.
  • J'avais une petite question aussi.
  • Oui.
  • Oui, bonjour Sébastien, j'avais une petite question.
  • Bonjour la voix, qui es-tu ?
  • Ah, Isabelle.
  • Isabelle, c'est toujours à propos des formats podcast de vidéo.
  • Moi, j'utilise pas mal ce format-là.
  • Podcast vidéo ?

Questions sur les Formats Vidéo

  • Oui.
  • J'avais demandé s'il était possible d'avoir un fond d'écran sur toute la totalité de la vidéo. trim-leading-and-trailing-silences
  • Donc là, tu parles de, quand tu dis podcast vidéo, tu veux dire importer un audio pour le convertir en vidéo et mettre une image qui serve en fond.
  • Oui, c'est ce que je fais.
  • C'est ce que je suis obligée de faire, moi, pour après mettre ça dans YouTube.
  • Donc, je mets la tête de la personne, un titre et le sous-titre qui apparaît en bas.
  • Mais il faut quand même ce fond d'écran. trim-leading-and-trailing-silences
  • Il me semble bien que j'avais tracé cette horizontale la dernière fois.
  • Je vais regarder.
  • Je crois que tu l'avais pris en compte, ma demande, mais je ne sais.
  • Pas où ça en est.

Suivi des Demandes et Progrès

  • Alors, c'est sûr, ce n'est pas encore dans cette version.
  • Parce qu'en fait, toutes les demandes, une fois qu'elles sont tracées, elles sont en projet.
  • Est-ce qu'elle a déjà signé à une.
  • Version précise ou pas ?
  • Moi je vais mettre dans historique. trim-leading-and-trailing-silences
  • Est-ce que j'ai dit email, audio ?
  • Ou bien j'ai dit background ? trim-leading-and-trailing-silences
  • Je ne peux pas encore te donner un numéro de version pour cette fonction.
  • Après, comme c'est peu complexe techniquement pour nous de le permettre, ça devra éveiller, je pense, sans trop de difficultés.
  • Oui, parce qu'aujourd'hui, pour le podcast, il y a juste le mouvement de gramme.

Limitations Actuelles et Suggestions

  • C'est tout ce qu'il y a.
  • Et moi, ce n'est pas pertinent pour.
  • Moi l'audiogramme, en fait. trim-leading-and-trailing-silences
  • Juste pour être clair, par contre, que j'ai bien compris, parce que nous, la direction dans laquelle on allait par rapport à ça, c'est de permettre de choisir cette image.
  • Et que du coup, l'audiogramme soit par-dessus, si tu veux.
  • Justement, l'idée, ça serait de mettre l'audiogramme ou de ne pas le mettre.
  • Ah, donc juste l'image de fond statique.
  • Oui, mais pour ceux qui veulent l'audiogramme, pas de problème.
  • Parce que moi, l'audiogramme, il va se mettre au milieu.
  • Et donc du coup, ça va se mettre sur mon image et ça ne sera pas joli.
  • On ne peut pas choisir l'endroit où on veut mettre l'audiogramme.
  • Donc si je mets une image, ça va cacher l'image. trim-leading-and-trailing-silences

Options pour les Podcasts Vidéo

  • Donc, c'est pour ça que moi, c'est soit l'image, soit l'automne.
  • Donc, l'image, c'est la même pour toutes les vidéos ou bien c'est une image différente par vidéo ?
  • Ah ben non, puisque à chaque fois, c'est parce que j'ai interviewé quelqu'un et donc ce n'est pas la même personne.
  • Donc, à chaque fois, je change l'image.
  • En fonction de la vidéo, je change l'image.
  • C'est ça un peu qui me freine aujourd'hui parce que du coup, je ne peux pas faire mes podcasts avec cette fonctionnalité. trim-leading-and-trailing-silences
  • je suis obligée de les faire ailleurs.
  • Donc j'aimerais bien avoir un outil qui me permet de tout faire.
  • C'est clair, j'avais déjà posé la question.
  • Oh purée Sébastien, je lui ai mis une autre bougie.
  • C'est ça, c'est-à-dire que moi j'ai des demandes particulières, je fais des interviews, je suis journaliste.

Processus de Création de Contenu

  • Donc je fais différents formats d'interview, donc par vidéo et en audio aussi.
  • Et donc après je reprends les audios pour en faire des vidéos que je mets sur YouTube.
  • Donc il y avait ça comme demande particulière, et il y avait aussi une autre demande particulière, c'était pour les shorts.
  • Comme je fais des interviews Zoom où il y a deux personnes, je voudrais avoir mes shorts avec une personne en haut et une personne en bas.
  • Voilà.
  • Ça c'est aussi une demande très importante pour moi.
  • Je sais que tu milites pour celle-ci.
  • Je milite.
  • À chaque fois que je te vois, je milite.
  • Je remonte.

Besoins et Améliorations Souhaitées

  • Oui, parce que c'est ce qui me manque en fait aujourd'hui.
  • C'est les shorts avec les deux personnes et puis le podcast.
  • C'est vraiment ce qui me manque parce que tout le reste, je pense qu'avec les améliorations que tu apportes, c'est parfait maintenant.
  • On peut tout faire.
  • Mais pour moi, c'est ça qui me manque pour pouvoir avoir un outil complet où je n'ai pas besoin d'aller voir ailleurs, où j'ai vraiment tout au même endroit.
  • Et ça, c'est dommage encore que ça pêche là-dessus.
  • Mais bon, ça viendra. trim-leading-and-trailing-silences
  • Celui. trim-leading-and-trailing-silences
  • Pour les podcasts audio.
  • En termes de timing, c'est sûr que ce sera celui-là avant celui des shorts.
  • Celui des shorts est aussi très tracé.

Priorités et Développements Futurs

  • Voilà, parce que je pense qu'il y a d'autres profils comme moi qui utilisent OneTech pour mettre en ligne des interviews vidéos, des audios, des podcasts, des choses comme ça.
  • Donc, je pense que ça doit être intéressant aussi pour d'autres.
  • Voilà, je plaide pour ma paroisse, mais je pense qu'il y en a plein d'autres qui sont comme moi et qui…
  • Qui viendront à ta paroisse qu'est moi.
  • Ouais, voilà. trim-leading-and-trailing-silences
  • Merci Sébastien.
  • Tout à l'heure, tu as bien dit que la version bêta, on ne pouvait. trim-silence-between-words
  • Pas faire les traductions.
  • Donc, si je mets la version bêta.
  • Est-ce que je peux revenir pour faire mes traductions à l'autre version ou pas ?

Questions sur les Traductions et Versions

trim-leading-and-trailing-silences

  • En fait, tes deux comptes sont réactifs simultanément.
  • Donc tu peux faire toutes les traductions sur ton compte officiel sur app.OneTake.
  • Ça fonctionne sans problème.
  • Je n'ai pas bien compris, excuse-moi.
  • Les traductions sont toujours fonctionnelles sur le compte officiel OneTake.
  • C'est là que tu fais tes traductions.
  • C'est juste qu'il n'y a pas de.
  • Communication entre les deux serveurs, donc ce n'est pas possible de dire, par exemple, je fais le montage sur OneTake en bêta et ensuite je traduis cette vidéo-là sur OneTake officiel.
  • Ça, malheureusement, ce n'est pas possible.
  • Pour faire le montage et la traduction de la même vidéo, il faut que ce soit sur un seul serveur.
  • Donc ce sera sur le serveur officiel.

Assurance et Support

  • D'accord, merci.
  • Pas de souci à nous.
  • Une seconde, j'aurais d'autres questions. trim-leading-and-trailing-silences
  • Ok, ça c'est une réponse, ça c'est.
  • Michel, pour passer au bêta, on a répondu. trim-leading-and-trailing-silences
  • L'éditeur avancé, il y a quelques commentaires sur ça.
  • Nathalie et Sébastien, est-ce possible dans cet éditeur, est-ce possible d'ajouter une intensité sonore d'entrée et de sortie ?
  • Je ne sais pas ce que tu…
  • Ah !
  • Entrée et sortie, tu veux dire en début et en fin de…
  • En début et en fin de vidéo.

Questions Techniques et Réponses

  • Donc, aujourd'hui, la seule façon dont NTK joue de la musique, c'est qu'il peut composer un morceau de musique et faire les modifications comme demandé et les mettre sur toute la vidéo.
  • Mais on a eu la requête d'avoir la musique seulement pour l'intro et l'outro, comme disent nos amis anglophones, et aussi la musique personnalisée.
  • Donc ça, c'est aussi prévu, mais par contre le timing vient un peu après ce que j'ai annoncé précédemment dans la roadmap, le fait d'avoir les musiques.
  • D'ailleurs, il y a un petit set par lequel je finis habituellement.
  • Je montre les points dont on a parlé récemment.
  • Je vais essayer de récupérer ce slide pour le montrer. trim-leading-and-trailing-silences
  • Sur les choses qui sont déjà annoncées. trim-leading-and-trailing-silences
  • Parlez directement à OneTech pour qu'il fasse ces changements pour vous.
  • Donc ça, c'est OneTech 7, c'est le principe même.
  • Importante mise à jour de OneTech Chat, donc ça, c'est le fait de pouvoir fusionner sa mémoire à long terme de tout ce qu'il y avait dans les discussions et ce qu'il y avait dans les projets.
  • Réduire la durée d'une vidéo, par exemple, de 90 à 60 minutes.
  • Alors là, il est techniquement capable de le faire, mais on n'a pas encore.

Capacités Techniques et Limitations

  • Vraiment, comment dire, les outils dont notre.
  • Agent IA dispose, du fait qu'il est assez intelligent, fait qu'il serait techniquement capable de le faire, je pense.
  • Mais on n'a pas encore entraîné à avoir l'instruction spécifique d'être capable de le faire, donc.
  • On n'a pas testé.
  • Là, c'est comme dire, oui, tout lycéen est capable de faire la dérivée d'une fonction du polynôme du énième degré.
  • Ouais, c'est dans le programme, mais tant qu'il n'a pas suivi le cours pour le faire, ce n'est pas encore coché.
  • Je résume le texte plutôt que de montrer la plupart ou la totalité de ce qui est dit, on va commencer à travailler dessus avec Pritish.
  • Pouvoir automatiser les tâches de OneTake.
  • On a commencé là déjà avec le fait de pouvoir auto-importer depuis YouTube.
  • On va ajouter d'autres sources.
  • De cette option, on va augmenter les possibilités d'automatisation en entrée et ensuite les possibilités d'automatisation en sortie.
  • C'est-à-dire que OneTake puisse faire des choses avec les contenus qu'il a créés pour vous.

Organisation et Gestion des Projets

  • Organiser les projets en dossiers, faire Fabienne faire la fête.
  • Ajouter automatiquement des chapitres aux vidéos de plus de 5 minutes.
  • Le téléprompteur est maintenant disponible en bêta.
  • Maintenant, il va falloir que je rajoute le téléprompteur sur mobile suite à la question de Nathalie.
  • La correction du regard est maintenant disponible également en bêta.
  • Permettre de fusionner plusieurs vidéos, d'insérer des segments d'introduction ou de sortie, on a déjà commencé à travailler dessus.
  • Donc là, je parle de dire, bah en fait, j'ai trois vidéos parce que j'ai filmé séparément l'intro, la démo, la partie vente, et la conclusion.
  • Et comment les rassembler en une seule vidéo.
  • L'écran vert.
  • On a commencé à travailler dessus, j'espérais pouvoir faire la démonstration aujourd'hui, mais il y a encore des petits trucs à régler.
  • Mais on va dire voilà, ça c'est dans les tuyaux.
  • Une chose aussi à comprendre, c'est que certaines des fonctions que l'on développe. trim-leading-and-trailing-silences

Détails Techniques et Fonctionnalités

  • Il.
  • Il y a certaines fonctions qui ne sont vraiment que des fonctions où il faut déclencher un truc, même manuellement.
  • Ça, par exemple, l'écran vert, c'est sûrement une fonction qui va consommer des minutes.
  • C'est un peu comme la traduction, c'est beaucoup plus intensif.
  • Il y a des fonctions où, en fait, quand on les ajoute, vous connaissez notre politique en général.
  • On ajoute des choses, on les met directement à disposition, comme par exemple le téléprompteur. trim-silence-between-words
  • Ce n'est pas « Hé !
  • Quand vous allez, il faut prendre un abonnement supplémentaire pour avoir accès à telle ou telle fonction.
  • On développe comme ça.
  • Mais il y a certaines fonctions qui sont très intensives, comme la correction du regard et l'écran vert.
  • Et où, du coup, dans ce passage de bêta à production, il faudra voir comment ça affecte les limites de montage. trim-silence-between-words
  • Parce que ce n'est pas du tout la même chose de monter, par exemple, une heure de…
  • Demandez à Notre-Dame de monter une heure de vidéo normale.

Fonctionnalités Avancées et Consommation de Ressources

  • Juste une présentation.
  • Je vais juste lui donner la même heure de vidéo et lui dire que je veux que tu fasses l'écran vert et la correction du regard.
  • C'est beaucoup plus intense, c'est le jour et la nuit.
  • Pour la bêta, on ajoute les fonctions, mais certaines des fonctions vont souvent affecter le compte des minutes.
  • Je dis un peu d'avance parce que c'est que quand on les implémente qu'on se rend compte de son impact. trim-leading-and-trailing-silences
  • OneTech est fixé sur le montage afin qu'on puisse donner votre avis, ça c'est toujours en continu.
  • Traduire les vidéos avec plusieurs locuteurs, ça c'est aussi très bientôt dispo, on est en train de faire des tests dessus, donc ça a bien avancé. trim-leading-and-trailing-silences
  • Je pense que c'est une erreur de traduction, ce n'est pas analyse vidéo, c'est les statistiques sur les vidéos.
  • C'est aussi un de nos projets, vous pouvez vous dire, tiens, votre vidéo a eu tant de vues et aussi parmi les vues sur la vidéo, voici les parties de la vidéo que les gens regardent le plus, les parties que les gens re-regardent et les parties que les gens zappent ou qui les font partir.
  • Parce qu'on a constaté que ça a une importance, par exemple, une vidéo de formation ou une vidéo de marketing.
  • Si vous pouvez savoir que dès que les gens arrivent sur la vidéo du chapitre 7, ils ne reviennent plus jamais sur la formation parce que l'exercice est trop difficile, par exemple, c'est une information utile.

Analyse et Statistiques Vidéo

  • Nous, sur un de nos tests, on avait augmenté…
  • Alors, on a fait un lancement où, sur le deuxième lancement, on a eu moins de prospects, peut-être 80 % seulement des.
  • Prospects, mais on a fait… trim-leading-and-trailing-silences
  • Deux fois.
  • Plus de conversion, donc on a fait 60 % de vente en plus, donc on a fait 160 % de vente au total, parce que…
  • Simplement en prenant les mêmes scripts, mais en regardant le détail de où est-ce que les gens avaient arrêté de regarder les vidéos, ou bien perdu attention, et en enlevant ces parties-là, sans même ajouter des trucs ou rendre le marketing meilleur, juste…
  • Ah, à chaque fois que Sébastien raconte cette histoire de parc aquatique, il y avait une histoire comme ça dans la vidéo numéro 2.
  • Chaque fois que les gens racontent ça, on perd genre 30 % des gens qui regardent la vidéo.
  • Donc ça, c'est une des choses qu'on veut ajouter.
  • Donc, voilà.
  • Zoom plus compteur.

Utilisation Combinée de Zoom et Télécompteur

  • Ça, j'ai répondu à cette question.
  • Fabienne, est-ce qu'on peut ajouter des images maintenant ?
  • Donc, j'ai répondu à cette question. trim-leading-and-trailing-silences
  • Isabelle, pour un podcast, comment faire pour avoir la même image sur la vidéo ?
  • Donc, on vient d'en parler.
  • Nancy, est-ce qu'on peut diviser une vidéo en plusieurs petites vidéos ?
  • Juste, Sébastien, quand tu as fait ta démonstration, tu as ajouté l'image, mais tu ne nous as pas montré quel était le rendu.
  • Donc, je voulais voir comment ça se présentait avec l'image sur ta ligne de texte, là.
  • C'est possible que tu nous le montres ?
  • Parce que je n'ai pas compris très bien quel était le rendu.

Questions sur le Rendu Vidéo

trim-leading-and-trailing-silences

  • Il faut que je retrouve le projet parce que j'ai fermé mon onglet. trim-leading-and-trailing-silences
  • Je remontre où nous étions.
  • Merci pour la clarification, Elisabeth.
  • Donc, j'étais sur mon projet, je suis allé sur éditer le script, j'ai fait éditer, je sélectionne, là j'ai mis une phrase avec ce logo, d'accord, mais je vais le refaire pour ceux qui n'ont pas vu quand je le faisais tout à l'heure.
  • Donc, je vais prendre par exemple ici une phrase, je clique à droite, je fais ajouter une image, et notamment le lien.
  • Je vais coller le lien, du coup je laisse le même PNG Satisfaction Garantie.
  • De tout à l'heure, c'est celui-ci.
  • Je prends ce lien, je colle le.
  • Lien, et je l'ai apporté.
  • Donc maintenant, j'ai l'image à ces deux endroits-là.

Ajout et Gestion des Images

  • Je vais vérifier que je ne lui ai pas dit de mail, parce qu'il me semble que ma vidéo commence par.
  • Le présentateur tout seul.
  • Donc, il n'y aura pas d'image, il faut que je lui dise que je.
  • Veux voir le présentateur et le texte. trim-silence-between-words
  • Ou le texte seulement, ou le texte seulement.
  • Bref, quelque chose qu'il y a.
  • Parce que l'image apparaît dans la zone.
  • Où il y a le texte.
  • Je dis présentateur et texte.
  • Je sauvegarde.

Processus de Sauvegarde et Modifications

trim-leading-and-trailing-silences

  • Un second.
  • Alors là, je commence à flirter avec ma limite, je vous disais qu'on peut faire un maximum de modifications.
  • Je me demande si je ne vais pas finir par atteindre le maximum de.
  • Modifications que je peux faire avant qu'il n'y ait plus.
  • Sinon, je peux juste vérifier mon lien de partage, je pense qu'on va le voir. trim-leading-and-trailing-silences
  • Je vais le faire en faisant un lien de partage.
  • Parce que je vous disais que si on fait beaucoup de modifications, au bout d'un moment, il y a un problème.
  • Mais en fait, si je fais partager.
  • Et que je prends ce lien de partage.

Vérification du Rendu Vidéo

  • On va aller voir la vidéo directement de là.
  • Hello, this is Pritish.
  • I am the product owner at OneTakeAI.
  • I am pre-recording this video to showcase.
  • Now you can see, j'ai mis cette. trim-silence-between-words
  • Image sur deux phrases séparées.
  • C'est pour ça qu'on l'a vue deux fois, parce que j'avais mis une première fois, et là je l'ai ajoutée sur une deuxième phrase tout à l'heure.
  • Elle apparaît, elle occupe toute la zone.
  • Où il y aurait eu du texte.
  • Si je lui dis que cette première scène de la vidéo devrait être en.
  • Texte seulement, dans ce cas-là, l'image va occuper tout l'espace.

Options d'Affichage d'Images

trim-leading-and-trailing-silences

  • Elle. trim-leading-and-trailing-silences
  • Va occuper l'espace entier de la vidéo.
  • Mais si tu veux mettre l'image en plus du texte, si tu veux garder quand même le texte, c'est possible ?
  • Tu peux ajouter une image ?
  • Aujourd'hui, non.
  • Non, aujourd'hui, tu ne peux pas.
  • D'accord, c'est à la place du texte.
  • Oui, c'est toujours à l'endroit où se trouve le texte.
  • Ce n'est pas en plus du texte, tu ne peux pas mettre les deux.
  • Exact.

Affichage Combiné d'Images et de Texte

  • Question subsidiaire. trim-leading-and-trailing-silences
  • T'as ton image, tu fais des commentaires sur l'image, donc du coup, tu vas parler, ça va faire du texte, ok ?
  • Mais si je veux en fait…
  • Tu vas voir l'image et le texte.
  • Non, j'allais, tu vois, comment dirait Isabelle ?
  • J'allais dans le sens contraire, c'est-à-dire, en fait, je suis en train de commenter le texte, l'image, et je voudrais juste blablabla, et que pendant que je parle, on ne voit que mon image, et qu'après, le texte recommence. trim-leading-and-trailing-silences
  • Tu vois, c'est-à-dire, en fait, moi j'ai un schéma, je le commente, les gens voient le schéma pendant que je fais tout mon blabla, et après, je passe au chapitre suivant ou autre chose.
  • Mais du coup, je n'ai plus besoin d'avoir mon schéma en référence.
  • Ou alors, schéma 1, bon, maintenant je vous ai rajouté cette notion, on bascule dans un autre élément que je rajoute dans ce schéma.
  • Bon alors je sais qu'il va falloir que je ramène une image, et que je puisse en fait gérer la désapparition de mes images.
  • Je dis désolée, la chiante est de retour.

Humour et Interactions

  • Mais je ne suis pas sûr du coup que j'ai compris.
  • Parce que du coup là, n'est-ce pas que si je lui ai dit que je veux afficher que le texte ou le présentateur puisse le texte, peu importe, et du coup je mets une image, quand l'image arrête de s'afficher, le texte revient.
  • Oui, mais comment dire ?
  • Ça veut dire…
  • Je voudrais, tant que je commande ce schéma, qu'il n'y ait pas de texte et qu'on ne voit que le schéma dont je parle.
  • Donc c'est le cas.
  • Comme l'image occupe toute la zone disponible pour le texte, il n'y a pas.
  • Image plus texte en même temps.
  • Donc là, il n'a pas parlé longtemps pour commenter l'image.
  • Il a juste dit qu'il y a une garantie.

Commentaires et Explications

  • Voilà.
  • Là, c'est parce que j'ai ajouté l'image juste sur la phrase de trois mots, je suppose, correction.
  • Donc, du coup… Donc, en fait, il.
  • Faut que je… Je sélectionne toute la.
  • Zone de texte qui va avec et je colle l'image à la place.
  • Comment je fais ?
  • Dans OneTake avec l'éditeur avancé, donc dans la version OneTake officielle, c'est effectivement comme ça que tu fais. trim-silence-between-words
  • Donc, si je prends une vidéo au.
  • Hasard… trim-leading-and-trailing-silences

Processus d'Ajout d'Images sur Plusieurs Phrases

  • Donc, en fait, actuellement, si tu veux avoir l'image pendant tout ce que tu dis là, tu sélectionnes tout ce.
  • Texte-là, et tu cliques sur images, avec.
  • Un lien ou depuis l'ordi, donc je vais refaire la même chose, je vais.
  • Mettre exactement la même image.
  • C'est celui-là, ce n'est pas celui-là, c'est celui-là.
  • Ok, importé.
  • Et du coup, il a mis l'image.
  • Sur toute cette section.
  • Donc, elle va apparaître pendant ces 1, 2, 3, 4, 5, 8 phrases ou quand sais-je.
  • Ok, d'accord.
  • C'est déjà comme ce que tu dis.

Confirmation et Explications

  • Dans, par contre, ce dont je ne me rends compte par rapport à ce que tu disais, c'est que là, pour le faire dans l'éditeur, dans le nouvel éditeur, c'est vrai que si tu veux le faire, comme on disait à l'instant, sur de multiples phrases, actuellement, tu es obligé de le faire plusieurs fois.
  • Pour le rajouter pour chaque phrase ?
  • Tu rajoutes l'image à chaque fois ?
  • Pour rajouter à chaque fois.
  • Donc effectivement, c'est plus onéreux en termes d'efforts, et donc du coup, j'ai mis, pendant que tu m'expliquais ça, je me suis rendu compte que j'ai mis une note à Pritish pour qu'on puisse rendre beaucoup plus facile de mettre une image depuis là jusque, pour toute une section de la vidéo, plutôt que juste sur une phrase à la fois.
  • Actuellement, c'est une phrase par une phrase, donc si tu veux que ça soit présent pendant…
  • Une minute, il faudrait la mettre pour chaque phrase que tu dis pendant cette minute.
  • Et ton format d'image, pour que ça soit un bon format, il faut que ça soit la même taille qu'une vignette YouTube, j'imagine.
  • Si tu la mets en plein écran, oui.
  • Oui, c'est ça.

Clarification et Confirmation

  • Si tu veux la mettre en plein écran. trim-leading-and-trailing-silences
  • Parce que, évidemment, ça va dépendre du style vidéo utilisé.
  • Ah bah oui, c'est ça.
  • Parce que si tu coupes ton écran en deux, avec une partie texte et une partie vidéo, là, il faudra que.
  • Ça soit à peu près la moitié.
  • Et l'image, elle ne se met pas à la bonne taille toute seule.
  • Non, on ne l'étire pas.
  • Enfin, elle se met à la bonne taille dans le sens où elle occupe toute la zone.
  • Elle est rabotée. trim-leading-and-trailing-silences

Détails Techniques sur l'Affichage d'Images

  • Est-ce qu'elle est…
  • Ça dépend du style vidéo.
  • Certains styles vidéos rabotent l'image et certains styles vidéos rabotent l'image pour qu'elle occupe tout l'espace.
  • Donc c'était le cas quand je faisais la démo là.
  • Elle occupe tout l'espace.
  • Et d'autres styles vidéos, un style d'image, il faut qu'elle soit en entier et donc, du coup, sur les côtés, il y a juste une bande de la couleur de fond qu'on voit l'image.
  • Aucun style vidéo n'étire l'image, sinon elle sera déformée.
  • Mais du coup, là, on est dans le style classique, et le style classique occupe tout l'espace.
  • Il y en a d'autres qui vont juste poser l'image au centre et puis mettre une bande en haut ou en bas, ou sur les côtés, selon que l'image est trop verticale ou trop horizontale par rapport à la trajectoire physique. trim-leading-and-trailing-silences
  • Mais je vais mettre une note, ça serait bien de pouvoir dire quand on.
  • Met l'image comment on veut qu'elle soit insérée.

Options d'Affichage et Personnalisation

  • De savoir si tu changes, si du coup tu passes en que l'image et.
  • Pas le speaker pour l'avoir en son entier. trim-leading-and-trailing-silences
  • Ok, une seconde, je vais recueillir ce qu'on m'a dit.
  • Ok, merci d'avoir suivi ça, je vous ai noté.
  • Je continue, merci.
  • Donc, Tommy, je ne sais pas s'il y a un contexte où vous allez travailler sur la qualité de l'éléphant dans les sports.
  • Tommy, on a commencé le travail dessus. trim-leading-and-trailing-silences
  • En termes de timing de priorité, ça va être de sortir OneTake 7 de bêta qui soit en public. trim-leading-and-trailing-silences
  • Donc, on a beaucoup de choses en cours, de chantiers que j'ai précisés là-dessus.
  • Mais du coup, ensuite, c'est notre deuxième grand chantier, cette requête que tu m'as mise dans le chat, parce qu'on veut pouvoir, par exemple, permettre de sortir en 4K des vidéos qui ont été apportées, qui n'étaient pas en 4K à l'origine, ou des choses comme ça.

Projets en Cours et Priorités

  • Et donc, c'est effectivement sur notre feuille de route.
  • Là, on est en haute définition quand même sur la sortie.
  • Oui, en Full HD.
  • Oui, c'est ça, en Full HD.
  • Mais ça dépend aussi de la qualité de la vidéo d'origine.
  • Exact.
  • Donc, ça, j'avais remarqué.
  • Nathalie, est-ce qu'il y a…
  • Générer la description…
  • Je peux juste prendre la parole si c'est possible ?

Interventions et Questions

  • Oui, bien sûr.
  • Ça fait plaisir de te voir en ligne.
  • C'est sympa, mais j'ai l'impression par rapport à ce qu'Isabelle vient de dire, ou alors il y a un truc chez moi qui ne va pas, ou c'est sur le logiciel en général.
  • Parce qu'Isabelle, vous avez dit que ça dépend de la qualité de la vidéo qu'on intègre forcément dans le logiciel.
  • Pour faire simple, les vidéos, je les fais moi, je les prends avec une GoPro, j'ai des micros externes, donc qualitativement, c'est bon.
  • Après, je l'intègre dans OneTake.
  • Et après, quand OneTake fait le travail, la vidéo, elle est…
  • La qualité, elle est mauvaise en fait.
  • Alors, est-ce que je suis le seul à avoir ça ?
  • Ou c'est tout le monde ?

Problèmes de Qualité Vidéo et Solutions

  • Ou c'est peut-être dans ce cas-là, moi qui merde dans mon…
  • Comment tu le fais, c'est que quand je dis que c'est notre chantier sur lequel on a commencé et qui est le prochain après sortir OneTake 7 en production, si tu veux, c'est le fait qu'aujourd'hui, l'algorithme d'export et de compression de la vidéo pour pouvoir la télécharger, effectivement, il fonctionne un peu trop, entre guillemets, à valeur fixe.
  • Et du coup, ça a tendance pour certaines vidéos à, la meilleure terme que je puisse dire, c'est raboter le rendu final de l'image.
  • Donc, on en est conscient.
  • Et donc, c'est forcément, si tu as des vidéos qui sont filmées très précisément en GoPro ou avec des appareils professionnels, etc.
  • J'ai déjà remarqué moi aussi sur certaines de mes vidéos qu'il y a un grain sur la vidéo finale qui n'était pas nécessairement sur la vidéo d'origine.
  • Et qui est sur l'algorithme de notre serveur.
  • C'est quelque chose sur lequel on a commencé à bosser parce qu'on veut permettre de conserver ça pour les vidéos qui sont déjà très léchées sur la vidéo source.
  • Moi, ce n'est pas un grain, c'est vraiment la qualité finale.
  • Alors, je ne sais pas si tu as vu la vidéo que j'ai envoyée l'autre jour à tes gens, parce que j'ai un peu insisté, parce qu'on ne voulait pas m'appeler pour que je puisse m'exprimer et puis pour qu'on se comprenne bien en fait.

Problèmes de Qualité et Communication

  • Mais du coup, j'ai envoyé la vidéo, mais je ne sais pas si on t'a transmis la vidéo pour voir vraiment à quel point il y a une différence entre ce que moi je mets dans OneTake et ce qui en ressort derrière une fois qu'Elia a fait son boulot.
  • Est-ce que tu peux m'envoyer sur le chat Zoom le lien de partage de la vidéo ?
  • Attends, parce que j'avais envoyé un lien Swiss Transfer à Zouzou.
  • Désolé si je le prononce mal.
  • Ce n'est pas du tout lié à la durée de la vidéo ?
  • Non, parce que ce sont des vidéos qui sont courtes, elles font une minute.
  • Parce qu'au tout début, je me rappelle qu'il y avait des problèmes de latence parfois.
  • Et qu'il y avait des petits moments où on avait des petites micro-coupures, où l'image ne suivait pas forcément le son, il y avait des petits décalages, des choses comme ça.
  • Au début, c'était comme ça.
  • Mais ça, c'était réglé.

Résolution de Problèmes Anciens

  • Oui, ça, c'est réglé.
  • Par contre, ce que soulève Tommy, c'est effectivement quelque chose qui est connu avec nos algos actuels, qui est, c'est un peu trop compressé, le résultat.
  • Et donc, sur certaines vidéos, c'est visible la différence entre l'entrée et la sortie.
  • Moi, j'ai vraiment un tout, c'est-à-dire qu'il y a la qualité et j'ai aussi le décalage un peu entre les lèvres et le son, en fait.
  • Donc, je t'envoie le Swiss Transfer, regarde si tu peux le télécharger dans le chat général.
  • Regarde juste si tu peux télécharger la vidéo.
  • Parce que je me suis dit, putain.
  • Mais ce n'est pas possible quoi.
  • Ok, ok, je vais regarder du coup.
  • Je sauvegarde tout de suite.

Confirmation et Suivi

trim-leading-and-trailing-silences

  • Ok.
  • Voilà, c'était tout.
  • C'est bon, j'ai récupéré, j'ai téléchargé.
  • Ok, merci.
  • Ok, merci à vous.
  • Il ne me reste que quelques instants.
  • Michel, est-ce que tu as prévu une aide à la création d'images ?
  • Oui, Michel.
  • Donc, si tu veux, il y a plusieurs choses qu'on veut simplifier.
  • D'un côté, j'ai montré comment on insère une image, mais comme toutes les tâches manuelles, mon but, c'est de les remplacer par le fait de pouvoir juste donner à OneTake.

Automatisation et Simplification des Tâches

  • Donc, ce qu'on a prévu, c'est que tu puisses juste lui dire voici les cinq images et que lui, il les insère au bon endroit dans la vidéo pour certaines images.
  • C'est-à-dire, il y a certaines choses pour lesquelles il n'y a que toi qui sais exactement quelle image tu peux mettre à quel endroit, mais le plus souvent, dans la majorité des cas, il y a un lien logique entre l'image qu'on vient de mettre en ligne et à quel moment elle devrait être dans la vidéo.
  • Donc, on veut qu'elle soit capable de l'insérer au bon endroit toute seule.
  • Et la deuxième chose, c'est d'un autre côté, qu'ils puissent générer des images d'illustration directement pour mettre dans la vidéo.
  • Donc ça, c'est prévu dans notre feuille de route.
  • Et puis, j'ai rajouté des thumbnails.
  • Tu sais, à partir d'une vidéo, d'envisager la création d'une vignette thumbnail pour YouTube.
  • Parce que je suis tombée sur un logiciel qui le fait vraiment super bien.
  • C'est vraiment très chouette.
  • Il propose plusieurs images.

Suggestions pour la Création de Thumbnails

  • Pour autant, c'est en anglais.
  • Donc, du coup, je parle français, mais mes propositions, elles sont avec des mots anglais.
  • Alors, je les embête pour savoir s'ils peuvent changer d'être en français.
  • Mais à la limite, ce serait bien, quoi.
  • Tu as vraiment ta vignette.
  • Si tu veux, je te donnerai le logiciel en question.
  • Oui, je veux bien, si ça te permet de te retrouver, tu m'envoies dans le chat en privé.
  • Sachant que oui, du coup, j'ai noté tout de suite parce qu'à partir du moment où on peut générer les images pour les insérer dans la vidéo, c'est trivial pour nous que de permettre de générer aussi la miniature, donc pas de.
  • Souci, j'ai mis une note pour cela. trim-leading-and-trailing-silences

Support et Assistance Technique

  • Kinase qui me dit, je ne suis pas inscrit pour le bêta test, je ne reçois plus les notifications.
  • Est-ce que tu peux nous envoyer un petit mail au support, s'il te plaît, ou m'envoyer là ton mail pour qu'on puisse t'arranger ça pendant que tu es encore en ligne ?
  • Si tu fais tout de suite, parce qu'il ne reste plus que quelques instants.
  • Avant que je ferme la salle Zoom.
  • Fabienne, est-ce que tu as un truc pour enregistrer une présentation réalisée sur Canva, donc.
  • Quand tu es dans OneTake, sur la page d'accueil, tu peux cliquer sur Screencast.
  • Et quand tu cliques sur Screencast, il te demande de sélectionner une fenêtre ou un écran.
  • Et donc, quand tu sélectionnes une fenêtre, tu peux en choisir une.
  • Et à partir du moment où tu as choisi quelle fenêtre tu veux partager, après visualise, tu dis ok c'est la bonne, quand tu fais autoriser, alors ça, je pense que je vais autoriser la même fenêtre dans laquelle on est, donc ça va faire une boucle infinie sûrement, mais tu fais autoriser, voilà, c'est une boucle infinie parce que je lui demande d'enregistrer cette menu fenêtre, tu fais enregistrer.
  • Donc, du coup, tu peux enregistrer une.
  • Autre fenêtre, donc celle où tu as ta présentation, et tu déroules ta présentation, que ce soit Canva, PowerPoint, Google Slides, Keynote, quand tu fais enregistrer, quand tu as fini, tu fais stop, comme pour un enregistrement webcam.

Questions sur l'Enregistrement de Présentations

  • C'est comment tu fais ça ?
  • C'est comme option ?
  • C'est la source screencast.
  • Merci beaucoup.
  • Merci.
  • C'est super ça. trim-leading-and-trailing-silences
  • Nancy demande quand est-ce que la version 7 ne sera plus en bêta ?
  • Écoute, nous avons planifié comme date fin septembre pour sortir en version officielle.
  • Après, en fonction des retours qu'on implémente, c'est comme le bâtiment projeté fin septembre.

Dates et Délais Prévisionnels

trim-leading-and-trailing-silences

  • Parce que c'est fin septembre.
  • Après, si c'est janvier 2026, ça ne me suffit pas sur une poutre en.
  • Bois, mais à priori, c'est fin septembre.
  • Michel, c'est bon.
  • Antoine, il nous faut. trim-leading-and-trailing-silences
  • « Est-ce que quelqu'un qui ne s'y connaît pas en vidéo peut avancer tout seul avec OneTake ou bien s'y prendre avec son assistance avec quelqu'un qui s'y connaît en vidéo ?
  • C'est très large comme question que tu me poses ici.
  • On crée OneTake justement pour qu'il n'y ait pas besoin de s'y connaître particulièrement en vidéo, qu'à partir du moment où tu as une webcam ou un téléphone où tu es capable d'enregistrer, tu puisses faire ta vidéo sans problème.
  • Et OneTake est là pour t'aider, puisqu'il fait le montage et tout, donc je dirais que oui, tu dois pouvoir te lancer directement avec, et jusqu'où si tu as des questions, tu me les demandes. trim-silence-between-words
  • Par rapport aux langues, on parle de prise en charge de 20 langues et de 6 langues, tu voudrais plus d'explications.
  • Donc, plus exactement, on parle de prise en charge de 20 langues et de 8 langues et aussi de 115 langues, donc qu'est-ce que sont toutes ces langues dont je parle.

Accessibilité et Simplicité d'Utilisation

  • Premièrement, l'interface de OneTake est disponible en 8 langues.
  • C'était six avant, maintenant c'est huit.
  • Donc ça, ça ne te concerne pas particulièrement parce que je pense que tu parles français, mais c'est parce que, du coup, si on est anglais, en fait, on peut utiliser OneTake et avoir toute l'interface en anglais, toute l'interface en japonais.
  • I have no idea, j'ai aucune idée de comment ça se prononce, mais c'est sûrement un truc genre…
  • Et donc voilà, ça c'est le premier truc.
  • Donc quand on parlait de présentage de six langues, qui est maintenant huit, c'est juste combien de langues différentes l'interface est disponible parce qu'on a des clients dans le monde entier.
  • Maintenant, la deuxième chose qu'on dit au sujet des langues, c'est que quand tu importes une vidéo, OneTake reconnaît automatiquement dans quelle langue cette vidéo est et fait le montage dans cette langue-là.
  • Donc, du coup, ma vidéo que j'ai faite de Pritish, tu vois, quand je l'ai mise en ligne, Pritish y parlait anglais.
  • Mon compte est en français, mais OneTake a compris que Pritish parle anglais, il a fait la transcription de la vidéo en anglais, il a du coup choisi un titre de la vidéo et écrit la description et tout, et il a fait tout ça.

Gestion Multilingue et Traduction

  • En anglais, puisque c'est la langue parlée par Pritish dans la vidéo, même si moi, mon interface, tu vois, il me parle en français, mais il a fait le montage en anglais.
  • Et donc, ça, combien de langues on est capable de traiter ?
  • On est capable d'en traiter plus de 100, je crois que c'est 115 le total aujourd'hui.
  • Et donc, ça veut dire que si tu importes une vidéo qui est en portugais, en africain, en croate, en javanais, en lingala ou en malais, OneTake fait le montage sans problème.
  • Et du coup, il va te donner la vidéo transcrite et montée dans cette langue-là.
  • Maintenant, il y a cette fonction, ici, de changer la langue parlée dans la vidéo.
  • Ce n'est pas la fonction de traduction, c'est juste dire, ben en fait, dans ma vidéo, je parlais…
  • J'ai interviewé quelqu'un qui parlait anglais, c'est un britannique, mais je veux que la transcription soit en anglais britannique parce qu'ils n'écrivent pas pareil que les américains.
  • Donc je peux lui dire, refais-moi le montage en anglais britannique, ou si j'ai parlé espagnol mais qu'il a compris que c'était du portugais et qu'il a mal transcrit, je peux lui dire non, c'est du portugais.
  • Mais par défaut, il est toujours dans détection automatique, donc il gère 115 langues.

Capacités de Traduction de OneTake

  • Et la troisième chose encore différente dont on a parlé quand on parle de multiple langue, c'est la traduction.
  • Et OneTake est capable de traduire ta vidéo vers une vingtaine de langues aujourd'hui.
  • Et donc, je crois que c'est 22.
  • Et donc, tu peux traduire vers ces 20 langues.
  • Ce n'est pas possible de traduire vers les 115 langues que j'ai dit tout à l'heure, malheureusement, aujourd'hui, ce n'est pas possible de traduire une vidéo de l'indonésien vers le kiswahili ou vers le préolaïcien parce que c'est juste une question de…
  • Il faut qu'il y ait suffisamment de locuteurs pour que ça ait le coup de traduire la vidéo pour ton business d'un côté, mais aussi pour que l'IA ait suffisamment de capacité de la traduire de façon réaliste dans cette langue, et aujourd'hui, elle est capable de faire ses 22 langues de façon performante. trim-silence-between-words
  • Donc voilà pourquoi il y a différents endroits où je dis que OneTake gère plusieurs langues et je dis pas le même nom, parce que ce n'est pas la même chose. trim-leading-and-trailing-silences
  • Est-ce qu'il est possible, je réponds rapidement à la dernière question, on est en retard, il faut que je démarre ma session en anglais dans quelques secondes.
  • Est-ce qu'il est possible pour les anciens membres de la formation de retrouver leur ancien statut ?
  • Donc, j'imagine que si tu parles de formation, là, je ne vends plus du tout de formation, donc si c'est une question par rapport à cela, la réponse est non, il n'y a plus de formation.
  • La seule formation qui existe, c'est quand je crée des nouvelles formations Flash, qui sont du coup offertes aux membres de OneTake, mais les anciennes formations ne.

Conclusion et Clôture de la Session

  • Sont plus en vente ni accessibles.
  • Nancy, est-ce que c'est possible d'insérer une vidéo ou d'une image ?
  • Pas encore, mais c'est prévu.
  • Fabienne, comment fait-on pour avoir juste la transcription traduite ?
  • Voici comment on fait, Fabienne.
  • Dans les réglages de ton compte, donc.
  • Tu vas dans Réglages, dans Traduction, et.
  • Dans le type de traduction, tu peux choisir si tu veux.
  • Par défaut, c'est traduire l'audio et la vidéo, donc ça synchronise les lèvres avec ta voix et tout.
  • Ou que l'audio n'ait pas fait la synchro des lèvres.

Options de Traduction et Synchronisation

  • J'ai suggéré cela, par exemple, à Edmond, qui avait une vidéo de pub où il y a des acteurs différents.
  • Si j'ai une vidéo où je fais une voix off, mais on voit d'autres personnes comme visuel, je ne veux pas qu'on synchronise leurs lèvres avec moi qui parle, donc je vais désactiver la synchro des lèvres.
  • Et enfin, pour Fabienne, si tu mets « Ne traduisez que le texte, ne faites pas de doublage audio », eh bien, du coup, tous les textes présents dans la vidéo, les sous-titres ou les textes présents sur le côté, seront traduits, mais l'audio restera l'audio d'origine.
  • On a fait ce choix que quand tu choisis de traduire que le texte, on ne te débite pas de minutes de traduction du tout.
  • Donc, tu peux faire une vidéo, par exemple, et dire, l'anglais, je vais la traduire avec la synchro des lèvres, etc.
  • Parce que j'ai ce deuxième grand marché, mais je voudrais aussi avoir la vidéo en espagnol, en portugais, en italien, etc.
  • Et du coup, ça commence à faire trop de minutes, je n'en ai pas autant dans mon compte.
  • Je vais juste faire la traduction des textes pour l'anglais là.
  • Et donc, tu changes le paramètre de compte, tu lances les traductions, quand elles.
  • Sont faites, tu peux changer.

Processus de Traduction et Paramètres

  • Du coup, ça va traduire que le.
  • Texte, sans taux d'audibilité de minute, montre ces traductions supplémentaires.
  • Et voilà.
  • Et Nanti, est-ce que c'est possible d'avoir accès à la version bêta via API le 10 décembre 2023 ?
  • Oui, c'est possible !
  • Envoie-nous un message au…
  • SAV par e-mail, parce que là, on finit cet appel, donc je ne peux pas te le faire moi-même tout de suite.
  • Mais du coup, il n'y a pas de souci, tu nous envoies un petit e-mail au SAV et on te crée le compte en bêta.
  • Pareil pour Kinase, que je vois qu'il n'a peut-être pas entendu quand je disais tout à l'heure de m'envoyer un message.
  • Envoyez-nous un message au SAV en disant « Hé, Sébastien a dit que j'ai le droit de rejoindre en bêta, mais… » Voilà, et donc on te crée le compte, il n'y a pas de souci.

Instructions pour Rejoindre la Bêta

trim-leading-and-trailing-silences

  • Et je vous souhaite à tous une très bonne fin de journée, soirée, après-midi, week-end, nuit, selon votre fuseau horaire.
  • Merci d'avoir participé à cette session en temps réel.
  • On se retrouve très bientôt en live.
  • Et cette salle Zoom s'autodétruit dans 5, 4, 3, 2, 1.
  • Merci, ciao ! trim-leading-and-trailing-silences